Цвинтар польських легіонерів, які загинули між 1914 і 1918 роками, фото Rada OPWiM, 2003
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Цвинтар польських легіонерів, які загинули між 1914 і 1918 роками, фото Chorągiew Łódzka ZHP, 2021
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Цвинтар польських легіонерів, які загинули між 1914 і 1918 роками, фото Rada OPWiM, 2003
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Цвинтар польських легіонерів, які загинули між 1914 і 1918 роками, фото Chorągiew Łódzka ZHP, 2021
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Цвинтар польських легіонерів, які загинули між 1914 і 1918 роками, фото Chorągiew Łódzka ZHP, 2021
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Цвинтар польських легіонерів, які загинули між 1914 і 1918 роками, фото Chorągiew Łódzka ZHP, 2021
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Цвинтар польських легіонерів, які загинули між 1914 і 1918 роками, фото Chorągiew Łódzka ZHP, 2021
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: WOJ-000156-W/73656 (UA-4051)

Цвинтар польських легіонерів, які загинули між 1914 і 1918 роками

ID: WOJ-000156-W/73656 (UA-4051)

Цвинтар польських легіонерів, які загинули між 1914 і 1918 роками

Позаду костелу знаходиться цвинтар, де у 1920-х роках поховано близько 40 легіонерів, загиблих під Костюхнівкою. Перенесення праху солдатів з поля бою на церковний цвинтар ініціював тодішній мер Маневич. Цвинтар і пам'ятник було освячено 29.06.1929 р. у присутності Президента Республіки Польща Ігнація Мосціцького. Некрополем опікувався Департамент військових поховань. Після Другої світової війни цвинтар залишився без нагляду, лише у 2003 році скаути зі Зґєжа відновили його - відреставрували головний пам'ятник і надгробки, а також прибрали всю територію поховань. Відреставрували також плити з написами на пам'ятнику. У серпні 2004 року команда з Польщі провела ексгумаційні роботи, щоб перевірити інформацію про поховання легіонерів за межами нинішнього цвинтаря (на задньому дворі пресвітерії зі східного боку цвинтаря і в приватних садах із західного боку цвинтаря). Інформація виявилася правдивою. Викопані останки легіонерів були знову поховані 11.09.2004 р., цього разу в межах нинішнього легіонерського цвинтаря. Поховання супроводжувалося месою та почесною вартою скаутів. Останки були поховані у другому ряду за пам'ятником. Цвинтар складається з близько 40 однакових могил, обрамлених бетонними бордюрами. На кожній могилі стоїть білий бетонний хрест, на якому спочатку було викарбувано ім'я солдата; зараз хрести безіменні. Посеред могил стоїть високий пам'ятник. На пам'ятнику викарбувано напис: "Вірним синам Вітчизни / Легіонерам, полеглим / в роках 1914 - 1918 / Вдячна Польща. 1929". Внизу - друга табличка з написом: "Освячення цвинтаря-пам'ятника відбулося 29 червня 1929 року в присутності Президента Республіки". Понад 20 років цвинтарем опікуються скаути Лодзинської скаутської організації Польського скаутсько-гайдівського об'єднання (ZHP), кілька років цей догляд фінансується з програми Міністра культури і національної спадщини "Місця національної пам'яті за кордоном".

Публікація:

01.08.2022
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Цвинтар польських легіонерів, які загинули між 1914 і 1918 роками Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +6
Цвинтар польських легіонерів, які загинули між 1914 і 1918 роками, фото Rada OPWiM, 2003
Цвинтар польських легіонерів, які загинули між 1914 і 1918 роками Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +6
Цвинтар польських легіонерів, які загинули між 1914 і 1918 роками, фото Chorągiew Łódzka ZHP, 2021
Цвинтар польських легіонерів, які загинули між 1914 і 1918 роками Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +6
Цвинтар польських легіонерів, які загинули між 1914 і 1918 роками, фото Rada OPWiM, 2003
Цвинтар польських легіонерів, які загинули між 1914 і 1918 роками Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +6
Цвинтар польських легіонерів, які загинули між 1914 і 1918 роками, фото Chorągiew Łódzka ZHP, 2021
Цвинтар польських легіонерів, які загинули між 1914 і 1918 роками Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +6
Цвинтар польських легіонерів, які загинули між 1914 і 1918 роками, фото Chorągiew Łódzka ZHP, 2021
Цвинтар польських легіонерів, які загинули між 1914 і 1918 роками Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +6
Цвинтар польських легіонерів, які загинули між 1914 і 1918 роками, фото Chorągiew Łódzka ZHP, 2021
Цвинтар польських легіонерів, які загинули між 1914 і 1918 роками Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +6
Цвинтар польських легіонерів, які загинули між 1914 і 1918 роками, фото Chorągiew Łódzka ZHP, 2021

Пов'язані проекти

1
  • Cmentarz legionistów polskich poległych w latach 1914-1918
    Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Дивитися