Надішліть додаткову інформацію
ID: dok-000702-P/93958

Гольшанський цвинтар

ID: dok-000702-P/93958

Гольшанський цвинтар

Церковний цвинтар розташований поруч з бароковою церквою Івана Хрестителя 1618 року. На цвинтарі збереглося 3 надгробки. Перший, найбільший з них, - це чверть солдатів Першої світової війни. Чверть має гранітну плиту, завершену загостреною аркою. У верхній частині - барельєф солдата, який стоїть на лівому коліні. Під ним викарбувані імена німецьких солдатів, які загинули у 1915 році. Другий надгробок - це могила голшанських парафіян, які загинули в 1941 році в Ошмії. Останній надгробок знаходиться перед церквою і є місцем спочинку отця Петра Оранського, який загинув у 1942 році від рук німців. Написи на надгробках збереглися: / KS. PIOTR ORANSKI / ВБИТИЙ / 19. VI. 1942/WIECZNY ODPOCZYNEK RACZ/ MU DAC PANIE/./ PARAFIANIE HOLSZANSCY / ЗАГИНУЛИ ТРАГІЧНО 20.06.1941 R. / W OSZMIANA / ANTONI ROMANOWSKI/ ANTONI MOKRZYCKI/ JOZEF KARCZEWSKI/ WIKTOR MASALSKI/ GEDEON ZAHORENKO / WIECZNY ODPOCZYNEK RACZ IM DAC PANIE/./ ЧАСТИНИ І-ІІІ: ICH HATTE INEN / KAMERADEN / GEFR. JOS. ГОЛЬДБАХ / 29.9.1915/ 5 R28 /INF. BORKOWSKI / 27.9.1915 / 9L. I. R.5 / INF. AUG. ПОППЕ / + 28.9.1915 (...)/.
Опублікована інформація про цвинтар (див. бібліографію).

Бібліографія:

  • „Cmentarze polskie poza granicami kraju” , raport, oprac. B. Gutowski, Warszawa 2022 (maszynopis).
  • Lewkowska Anna, Lewkowski Jacek, Walczak Wojciech, „Zabytkowe cmentarze na Kresach Wschodnich Drugiej Rzeczypospolitej. Województwo wileńskie na obszarze Republiki Białoruś”, Warszawa 2007.

Автор:

Bartłomiej Gutowski, Salomea Grabowska
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані проекти

1
  • Katalog dokumentacji wykonanych prac inwentaryzacyjnych Дивитися