Надішліть додаткову інформацію
ID: dok-000048-P/75120

Кладовище в Комарґраді

ID: dok-000048-P/75120

Кладовище в Комарґраді

Комаргородський цвинтар розташований у північній частині села. Його стан можна охарактеризувати лише як залишковий. Збіґнєву Гаузеру вдалося знайти лише шість надгробків з польськими написами. Дати смерті похованих варіюються від 1863 до 1908 року.

Три зі знайдених надгробків розбиті. Найкраще зберігся надгробок Марії Братинської (пом. 1908 р.) - кам'яний пам'ятник, увінчаний хрестом з чорною мармуровою табличкою з написом.

Напевно, більш вражаючим був надгробок другої половини 19 століття з коричневого мармуру, під яким було поховано п'ять членів родини Перловських. На жаль, Хаузер знайшов лише п'єдестал, вже без хреста. На п'єдесталі була викарбувана цитата зі Святого Письма: "І повернеться порох до землі, з якої він вийшов, / і дух повернеться до Бога, що породив його, / Екклз". VII. 7".

Цвинтар з польськими надгробками. Інформація про цвинтар опублікована (див. бібліографію).

Бібліографія:

  • „Cmentarze polskie poza granicami kraju” , raport, oprac. B. Gutowski, Warszawa 2022 (maszynopis).
  • Hauser Zbigniew, „Podróże po cmentarzach Ukrainy”, t. IV, „Województwa: wołyńskie, podolskie, bracławskie i kijowskie”, Kraków 2009, s. 395-396.

Автор:

Bartłomiej Gutowski, Alicja Czuber-Filonik
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані проекти

1
  • Katalog dokumentacji wykonanych prac inwentaryzacyjnych Дивитися