Надішліть додаткову інформацію
ID: dok-000274-P/76992

Цвинтар у Жмеринці

ID: dok-000274-P/76992

Цвинтар у Жмеринці

Цвинтар у Змеринці, який колись був виключно католицьким, тепер також є православним. Українські надгробки стоять між польськими. Цвинтар має чітке планування алей, а його територія огороджена муром. Цвинтар знаходиться приблизно за 2,5 км на південний схід. Кладовище розташоване на пагорбі, нижче знаходяться старіші надгробки, серед них кілька датовані кінцем 19 століття, а більшість - міжвоєнним часом. Є також надгробки з останніх десятиліть 20-го століття. Вони не становлять великої художньої цінності. Однією з найбільш часто повторюваних форм є стовбур з вузлуватим хрестом.

Збіґнєв Гаузер у 1996 році нарахував 21 польський напис. Польських надгробків, безумовно, було більше. На жаль, є багато пам'ятників, на яких не збереглося жодного напису. Крім того, похила поверхня і часті дощі призводять до того, що надгробки розмиваються, перекидаються і руйнуються https://slowopolskie.org/cmentarz-polski-w-zmerynce/ . У 2017 році надгробки були інвентаризовані Єжи Вуйциком з товариства "Кресов'яки" завдяки підтримці фонду "Допомога полякам на Сході" та Сенату Республіки Польща https://pol.org.pl/2017/08/22/inwentaryzacja-podolskich-nekropolii/ .

Цвинтар з польськими надгробками. Документація (70 карток надгробків) була виготовлена для кладовища і зберігається в Міністерстві культури і національної спадщини. Опублікована інформація про цвинтар (див. бібліографію).

Бібліографія:

  • „Cmentarze polskie poza granicami kraju” , raport, oprac. B. Gutowski, Warszawa 2022 (maszynopis)
  • „Nekropolis. Projekt inwentaryzacji polskich cmentarzy na Podolu„”, katalog on-line, www.nekropolis.in.ua
  • Hauser Zbigniew, „Podróże po cmentarzach Ukrainy”, t. IV, „Województwa: wołyńskie, podolskie, bracławskie i kijowskie”, Kraków 2009, s. 352-355

Публікація:

08.08.2022

Останнє оновлення:

16.01.2025

Автор:

Bartłomiej Gutowski, Alicja Czuber-Filonik
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані проекти

1
  • Katalog dokumentacji wykonanych prac inwentaryzacyjnych Дивитися