Оцифрування архівної колекції Інституту Пілсудського в Лондоні, архіву Ванди Пелчинської, фото 2021, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Оцифрування архівної колекції Інституту Пілсудського в Лондоні, архіву Ванди Пелчинської, фото 2021, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Оцифрування архівної колекції Інституту Пілсудського в Лондоні, архіву Ванди Пелчинської, фото 2021, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Оцифрування архівної колекції Інституту Пілсудського в Лондоні, архіву Ванди Пелчинської, фото 2021, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Оцифрування архівної колекції Інституту Пілсудського в Лондоні, архіву Ванди Пелчинської, фото 2021, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: spol-000130-P/150635

Оцифрування архівної колекції Інституту Пілсудського в Лондоні, архіву Ванди Пелчинської

ID: spol-000130-P/150635

Оцифрування архівної колекції Інституту Пілсудського в Лондоні, архіву Ванди Пелчинської


Відомості про об'єкт : Колекція складається з 74 архівних одиниць, що охоплюють період 1939-1976 рр. Метою завдання було упорядкування та оцифрування архіву Ванди Пелчинської (група № 202) зі збірки Інституту Пілсудського в Лондоні.

Ванда Пелчинська (уроджена Філіпковська, 1894-1976) - відома активістка руху за незалежність, кур'єр Першої бригади легіонів у 1914-1915 роках та Верховного командування у 1919 році, Депутат Четвертої палати парламенту (1935-1938), публіцист і громадський діяч, дружина начальника штабу штабу Армії Крайової генерала Тадеуша Пельчинського, член ZWZ-AK, в'язень НКВС у Вільнюсі в 1940-1941 роках, співробітниця RWE, засновниця і перша президентка Союзу польських жінок на еміграції, нагороджена, зокрема, Хрестом Virtuti Militari, Хрестом Незалежності, Хрестом Армії Крайової.

Завершені роботи:
У рамках процедури було проведено очищення архівного ресурсу, що підлягав оцифруванню (ремонт, вирівнювання документів, видалення скріпок і скоб); відскановано сторінки документів для отримання цифрового оригіналу та виготовлено цифрові копії для розміщення в Інтернеті.

У рамках виконання завдання було оцифровано архівні збірки: 202 (повністю) - Архів Ванди Пелчинської (5744 сторінки документів) та додатково група 141 (повністю 2 папки) - Посольство Польщі в Румунії (Візит Юзефа Пілсудського до Румунії - підготовка візиту, листування Посольства Польщі в Румунії з Міністерством закордонних справ, дипломатичне листування - 104 сторінки) та група 100 - Архів Штефана Майєра (154 сторінки, продовження з 2019 року, ще не закінчено). Загалом оцифровано 6002 сторінки документів. Всі матеріали були описані та завантажені на сторінку архіву Інституту Пілсудського в Лондоні.

Окрім оцифрування, завдання також передбачало обробку, підготовку описів та розміщення на веб-сайті архіву Інституту. Це завдання є продовженням оцифрування архівних ресурсів Інституту Юзефа Пілсудського в Лондоні, яке систематично здійснюється з 2015 року.

Фінансування: програма Міністра культури і національної спадщини "Охорона культурної спадщини за кордоном".

Більше про проєкт: https://polonika.pl

Дія:

  • Fundacja na rzecz Dziedzictwa Narodowego imienia Józefa Piłsudskiego, realizaca w roku 2021

Час створення:

1939-1976

Ключові слова:

Публікація:

04.04.2024

Останнє оновлення:

22.05.2025

Realizacja (rok/lata):

2021
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Документ інвентаризації архіву Ванди Пельчинської, датований 1920-1989 роками, з Інституту Юзефа Пілсудського в Лондоні. Поруч з документом видно олівець і папери. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
Оцифрування архівної колекції Інституту Пілсудського в Лондоні, архіву Ванди Пелчинської, фото 2021, всі права захищені
Друкований документ від вересня 1939 року, що описує наслідки облоги Варшави, згадуючи руїни, нестачу ресурсів і німецьких солдатів, які знімають сцени. Видно номер сторінки 5. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
Оцифрування архівної колекції Інституту Пілсудського в Лондоні, архіву Ванди Пелчинської, фото 2021, всі права захищені
Надрукований лист від Вацлава Загорського до Ванди Пельчинської, датований 28 червня 1973 року, на бланку Tydzień Polski. Лист обговорює деталі публікації та містить підпис. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
Оцифрування архівної колекції Інституту Пілсудського в Лондоні, архіву Ванди Пелчинської, фото 2021, всі права захищені
Рукописний лист від 4 серпня 1969 року, адресований дорогій пані Генераловій. Лист обговорює останній номер 'Тигодник Польський' і згадує розмову з пані Генераловою. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
Оцифрування архівної колекції Інституту Пілсудського в Лондоні, архіву Ванди Пелчинської, фото 2021, всі права захищені
Лист від 25.9.1967 від Société Historique et Littéraire Polonaise у Парижі до Ванди Пельчинської в Лондоні, обговорює фінансові питання та фотокопію статті з Gazeta Polska. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
Оцифрування архівної колекції Інституту Пілсудського в Лондоні, архіву Ванди Пелчинської, фото 2021, всі права захищені

Пов'язані проекти

1
  • Program Ministra Kultury Ochrona dziedzictwa kulturowego za granicą Дивитися