Grób polskiego żołnierza, фото MKiDN, 2025
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Grób polskiego żołnierza, фото MKiDN, 2025
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Grób polskiego żołnierza, фото MKiDN, 2025
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: WOJ-000834-W/193682 (HU-0042)

Могила польського солдата

ID: WOJ-000834-W/193682 (HU-0042)

Могила польського солдата

Після німецької агресії проти Польщі 1 вересня 1939 року та нападу СРСР 17 вересня 1939 року тисячі поляків, як цивільних, так і військових, перетнули угорський кордон. Незважаючи на складну міжнародну ситуацію та приналежність Угорщини до держав Осі, угорці дуже співчутливо ставилися до польських біженців і надавали їм допомогу. Поляками опікувалася як угорська держава, так і польські організації, що діяли в Угорщині. Інтернованих розміщували в численних військових і цивільних таборах.
Кількість польських інтернованих у початковий період вигнання оцінюється приблизно в 140 000 осіб, у тому числі близько 33 000 рядових і офіцерів. З часом кількість біженців, переважно військових, зменшилася внаслідок організованої поляками кампанії евакуації до Франції та Близького Сходу, де формувалися польські військові частини.
На цвинтарі на вулиці Сечені у Кислому, на пагорбі, в безпосередній близькості від восьмикутної каплиці та однієї з каплиць Хресної дороги, знаходиться могила солдата Війська Польського Адама Турчинського.
Могила позначена горизонтальною бетонною плитою, що лежить прямо на землі, і металевим хрестом з дуже пошкодженою табличкою, яка містить частково розбірливий напис: "Ś.P. / [Tu odpoczyw]a zmarły nagle pol[ski] / [...]ny, віком 3[...] zmar[...] / [Itt] nyugs[...] / TURC[Z]Y [...]/ Lengel katon [...] / megh. 1942 IV-ho 17-èn". Внизу хреста
Пошуком архівних документів встановлено, що похований у Кислоді солдат - бомбардир Адам Турчинський, народився 7.09.1914 р. у містечку Жидачів Львівського повіту, загинув у Кислоді 17.04.1942 р.

. Опрацювали. А. Войда, MKiDN, VII 2025.

Публікація:

16.09.2025

Останнє оновлення:

16.09.2025
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Могила польського солдата Адама Турчинського в Кісльоді, Угорщина. Металевий хрест з пошкодженою табличкою стоїть на бетонній плиті, оточеній опалим листям. Біля основи лежать білі квіти. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Grób polskiego żołnierza, фото MKiDN, 2025
Іржава металева табличка на могилі з частково читабельним написом польською та угорською мовами, оточена мохом. Текст містить 'Ś.P.' та 'TURCZY', вказуючи на могилу польського солдата. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Grób polskiego żołnierza, фото MKiDN, 2025
Могила польського солдата Адама Турчинського на кладовищі в Кісльоді. Бетонна плита лежить на землі з металевим хрестом і пошкодженою табличкою. Поруч восьмикутна каплиця та дерево з голими гілками. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Grób polskiego żołnierza, фото MKiDN, 2025

Пов'язані проекти

1
  • Grób polskiego żołnierza Adama Turczyńskiego w Kislőd na Węgrzech. Metalowy krzyż z uszkodzoną tabliczką stoi na betonowej płycie otoczonej opadłymi liśćmi. U podstawy leżą białe kwiaty.
    Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Дивитися