Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Могила Кароліни Удровської та Францішека Воровського, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан 2014 року, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Могила Кароліни Удровської та Францішека Воровського, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан 2014 року, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-005629-P/68057

Могила Кароліни Удровської та Францішека Воровського

Вільнюс | Литва
Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-005629-P/68057

Могила Кароліни Удровської та Францішека Воровського

Вільнюс | Литва
Гробниця на прямокутному в плані, обрамлена стрічкою, на чолі якої - хрест на триярусному цоколі та бані. Хрест на цоколі. На перетині руків'їв - видима вставка після фігури Христа. Цоколь і перша сходинка плінфи зі скошеними верхніми краями. Друга сходинка плінфи зі скошеними верхніми краями. З правого боку викарбуваний напис (3). Третя сходинка цоколя, що звужується догори, зі скошеними верхніми краями. Спереду (1) та праворуч (2) гравірований напис.

Напис:

1. S. P. / FRANCISZEK / WOROWSKI / UR. 10 MAJA 1823 R. / ZM. 22 LIPCA 1865 / STROSANA ZONA PROSI / O TRZY ZDROWAS MARYA //.
2. TU SPOCZYWAJA / ZWLOKI / S. P. / KAROLINY / UDROWSKIEJ / ACH BOZE BOZE / ZBAW DUSZE MOJA //.
3. ZM. 1 GRUDNIA 1898 R. //.

Пов'язані особи:

Karolina Udrowska
Franciszek Worowski

Час створення:

1866-1869

Розташування надгробка:

Номер сектору 3b (Стара Росса) Номер надгробка 72

Розміри:

376 x 377 x 340 cm

Додаткові розміри:

Гробниця на прямокутному в плані, обрамлена стрічкою, на чолі якої - хрест на триярусному цоколі та бані. Хрест на цоколі. На перетині руків'їв - видима вставка після фігури Христа. Цоколь і перша сходинка плінфи зі скошеними верхніми краями. Друга сходинка плінфи зі скошеними верхніми краями. З правого боку викарбуваний напис (3). Третя сходинка цоколя, що звужується догори, зі скошеними верхніми краями. Спереду (1) та праворуч (2) гравірований напис.

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), бетон / ювелірний бетон

Додаткова інформація про матеріали:

гранітний хрест, бетонний цоколь

Додаткова інформація:

згідно зі справою Вацлава Вейтки, спочатку на стрічці були чавунні прути

Стан збереження:

мохи, лишайники, тріщини, порожнини

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

немає статуї Христа

Бібліографія:

  • Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , „Cmentarz na Rossie w Wilnie. Niezachowane pomniki na podstawie kartotek Wacława Wejtki, Lucjana Uziębły i Aleksandra Śnieżki”, Warszawa 2021.

Ключові слова:

хрест (на цоколі)

Дата документації:

2014

Публікація:

11.07.2022

Автор аркуша документації:

Monika Gałwa, Marcin Sosnowski

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Могила Кароліни Удровської та Францішека Воровського, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан 2014 року Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Могила Кароліни Удровської та Францішека Воровського, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан 2014 року, фото autorzy karty, Public domain
Могила Кароліни Удровської та Францішека Воровського, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан 2014 року Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Могила Кароліни Удровської та Францішека Воровського, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан 2014 року, фото autorzy karty, Public domain
Альтернативний текст фотографії

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Grobowiec Karoliny Udrowskiej i Franciszka Worowskiego, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2014
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися