Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Могила родини Левашкевичів на кладовищі Росс у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Могила родини Левашкевичів на кладовищі Росс у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Могила родини Левашкевичів на кладовищі Росс у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-007739-P/73115

Гробниця родини Левашкевичів

Вільнюс | Литва
Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-007739-P/73115

Гробниця родини Левашкевичів

Вільнюс | Литва
Прямокутна гробниця, перекрита плитою з хрестом на двоступеневому постаменті та двоступеневою основою. Хрест на профільованому цоколі. На перетині рукавів первісно фігура Христа. Перша сходинка постаменту з профільованими верхніми краями. Спереду панель в обрамленні рамки з декоративними кутами, в якій рельєфний напис (2). Спереду (1) і з боків (3, 4) другої сходинки постаменту - панель в аналогічному обрамленні з барельєфними написами. Спереду овальний порцеляновий медальйон для фотографії в рельєфній рамці та лавровий вінок. На плиті, що перекриває могилу, чавунна огорожа, праворуч лавка, по осі хвіртка.

Напис:

1. Ś. P. / MIECZYSŁAW / LEWASZKIEWICZ / ZM. 17 LIPCA 1912 R. W WIEKU LAT 44. / BOŻE ! ZBAW DUSZĘ JEGO. //. 2. ANIELE COŚ ODLECIAŁ ! TWEJ DROGIEJ PAMIĘCI / BOLEŚĆ ŻONY, ŻAL DZIECI, DZIŚ TEN POMNIK STAWIA / BOŻE WIELKI ! TWA WOLA NIECH SIĘ ZAWSZE ŚWIĘCI / CHOĆ GORZKIE ŁZY LEJEMY CHOĆ SIĘ SERCA KRWAWIĄ / PRZECHODNIU WESTCHNIJ ZA NIM DO BOGA / BO WSZAK I CIEBIE CZEKA TA DROGA //.
3. Ś. + P. / FRANCISZKA / LEWASZKIEWICZOWA / ZM. 4 MARCA 1913 R. / W. LAT 80. / ŚWIATŁOŚĆ WIEKUISTA / NIECH JEJ ŚWIECI AMEN //.
4. Ś. + P. / KAROL / LEWASZKIEWICZ / ZM. 19 STYCZ. 1913 R. / W. LAT 78. / WIECZNE ODPOCZNIENIE / RACZ MU DAĆ PANIE. //.

Пов'язані особи:

Mieczysław Lewaszkiewicz
Franciszka Lewaszkiewicz
Karol Lewaszkiewicz

Час створення:

приблизно. 1912-1915

Розташування надгробка:

Номер сектору 11а (Стара Росса) Номер надгробка 25

Розміри:

265 x 120 x 100 cm

Додаткові розміри:

огорожа: 100 х 310 х 240; лавка: 100 х 42

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), бетон / ювелірний бетон, чавун

Додаткова інформація про матеріали:

завершальна і написна плита з сірого граніту, плита основи постаменту з граніту і бетону, чавунна огорожа

Стан збереження:

фотографія не збереглася, мохи, лишайники, тріщини, порожнини

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

відсутні елементи: фігура Христа з хреста.

Ключові слова:

могила, хрест (на цоколі)

Дата документації:

2013

Публікація:

30.07.2022

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Natalia Charkiewicz, Magdalena Luto

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Могила родини Левашкевичів на кладовищі Росс у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Могила родини Левашкевичів на кладовищі Росс у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty
Могила родини Левашкевичів на кладовищі Росс у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Могила родини Левашкевичів на кладовищі Росс у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty
Могила родини Левашкевичів на кладовищі Росс у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Могила родини Левашкевичів на кладовищі Росс у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Grobowiec rodziny Lewaszkiewczów, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan na 2013 r.
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися