Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Могила родин Печинських і Ландсбергісів на кладовищі Росс у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент могили родин Печиських і Ландсбергісів на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент могили родин Печиських і Ландсбергісів на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-007580-P/72744

Усипальниця родин Печинських і Ландсбергів

Вільнюс | Литва
Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-007580-P/72744

Усипальниця родин Печинських і Ландсбергів

Вільнюс | Литва
Місце поховання позначене ґрунтовою могилою прямокутної в плані форми, перекритою плитою, обрамленою бетонною смугою, що переходить вгорі у хрест на стіні з підвищенням. Піднесення стіни прямокутне з трикутним верхом, накритим навісом і трапецієподібними вирізами з боків. На лицьовій частині дві меморіальні дошки з написами (№ 1 та № 2). Табличка № 1 закріплена гвинтами з викарбуваним написом. Нижче - дошка № 2 з написом псевдорельєфом. Стіна переходить в огорожу, бокові сторони якої завершені напівкруглими розжолобками. На панелі хрест на цоколі, що імітує купу каміння на підставці. Хрест розширюється донизу. На цоколі написна плита з фільонкою, бокові сторони якої закриті двостулковими арками. Висічений напис (№ 3). Могила на гранітному блочному цоколі та чотириступеневих сходинках.

Напис:

1. Ś. +P. / MACIEJ i KAZIMIERA z LANDSBERGÓW / PIECZYSCY. / Pokój Ich duszom //.
2. A + A / MOTIEJUS ir KAZIMIERA iš LANDSBERGIŲ / PIEČIAI / ILSĖKITĖS RAMYBĖJE //.
3. A. + A. / KAZIMIERAS LANDSBERGIS / 58 METY AMŽIAUS, / MIRĖ 1901 M. RUGPJŪCIO 12 D. / MALONĖKITE SUKALBĖTI / SVEJKA MARIJA. //.

Пов'язані особи:

Maciej Pieczyski
Kazimiera Pieczyska

Час створення:

1927

Розташування надгробка:

Номер сектору 9b (Стара Росса) Номер надгробка 9

Розміри:

325 x 240 x 490 cm

Додаткові розміри:

стіна: 246 x 240 x 55, хрест на цоколі: 225 x 111 x 77

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), бетон / ювелірний бетон

Додаткова інформація:

Хрест на постаменті, що імітує купу каміння, близько 1901 року. Підпис, гранітне підвіконня, плита, напис № 2, горизонтальний хрест на плиті вторинний.

Ключові слова:

могила, колективний

Дата документації:

2013

Публікація:

29.07.2022

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Magdalena Bryk, Małgorzata Jaroszczak

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Могила родин Печинських і Ландсбергісів на кладовищі Росс у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Могила родин Печинських і Ландсбергісів на кладовищі Росс у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty
Фрагмент могили родин Печиських і Ландсбергісів на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Фрагмент могили родин Печиських і Ландсбергісів на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty
Фрагмент могили родин Печиських і Ландсбергісів на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Фрагмент могили родин Печиських і Ландсбергісів на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Grobowiec rodziny Pieczyskich i Landsbergis, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r.
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися