Квартали з могилами польських солдатів 2-ї піхотної дивізії на цвинтарі Бремгартен, фото Ambasada RP w Bernie, 2021
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Квартали з могилами польських солдатів 2-ї піхотної дивізії на цвинтарі Бремгартен, фото Ambasada RP w Bernie, 2021
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: WOJ-000361-W (CH-0054)

Квартали з могилами польських солдатів 2-ї піхотної дивізії на цвинтарі Бремгартен

ID: WOJ-000361-W (CH-0054)

Квартали з могилами польських солдатів 2-ї піхотної дивізії на цвинтарі Бремгартен

2-га піхотна стрілецька дивізія під командуванням генерала Броніслава Пругар-Кетлінга, яка брала участь у бойових діях у Франції в 1940 році, воювала в районі Маеш, Дампріхард і Сен-Іпполіт в період 18-19 червня 1940 року. Після того, як у неї закінчилися боєприпаси, вона отримала наказ відступити до Швейцарії, де солдати дивізії, чисельністю близько 13 000 осіб, були інтерновані до кінця війни. Вони жили у створених таборах, працюючи на будівництві доріг і мостів, у сільському господарстві, промисловості та інших галузях швейцарської економіки. Вони також мали можливість навчатися. По всій Швейцарії розкидані могили загиблих солдатів 2-ї ДСП. У братських могилах на кладовищі у Бремгартені лежать 11 солдатів, які загинули між 1941 і 1949 роками; це могили № 20-30. У цьому ж кварталі є також дві могили французьких солдатів. На меморіальній дошці, розташованій поруч з могилами, є наступний текст: "МЕМОРІАЛЬНА ДОШКА ЗАГИБЛИХ ПОЛЬСЬКИХ / СОЛДАТІВ, ІНТЕРНОВАНИХ У ШВЕЙЦАРІЇ / НА БРЕМГАРТЕНФРІДГОФІ В БЕРНІ: / ТУТ ЛЕЖАТЬ ІНТЕРНОВАНІ / ПОЛЬСЬКІ СОЛДАТИ, ЯКІ ЗАГИНУЛИ / ПІД ЧАС 2-Ї СВІТОВОЇ ВІЙНИ / У ШВЕЙЦАРІЇ / ВШАНУЙМО ЇХНЮ ПАМ'ЯТЬ!/ HIER RUHEN POLNISCHE INTERNIERTE / SOLDATEN DIE WAHREND DES 2 WEITKRIEGES / IN DER SCHWEIZ VERSTORBEN SIND / EHRE IHREM ANDENKEN! / GRAVE / GRAB NR / 20. KARECKI FRANCISZEK 5.12.1911-6.1.1941 / 21. ROWDO JOZEF 1.10.1905-6.12.1942 / 22. GASZEK LUDWIK 14.2.1919-11.11.1943 / 23. RODKO LEON 20.2.1908-14.1.1944 / 24. WÓJCIK JÓZEF / 25.1.1904-18.9.1944 25. GABAŁA JAN 14.6.1899-18.5.1945 / 26. KACY STANISŁAW 8.5.1904-30.11.1945 / 27. KNICHNICKI ANTONI 3.7.1919-15.12.1945 / 28. CZUBA MICHAŁ 5.7.1911-21.3.1946 / 29. ЧЕРВОНОВСЬКИЙ МІХАЛ 25.10.1895-1.7.1946 / 30. ТОМАШ ГЕРМАН 1908-30.12.1949 / МЕМОРІАЛЬНУ ДОШКУ ПРОФІНАНСУВАЛИ: / ОБ'ЄДНАННЯ ПОЛЬСЬКИХ ОРГАНІЗАЦІЙ / У ШВЕЙЦАРІЇ, ПОЛЬСЬКИЙ КЛУБ У БЕРНІ / ОБ'ЄДНАННЯ ПОЛЬСЬКИХ КОМБАТАНТІВ У ШВЕЙЦАРІЇ ТА II ДИВІЗІЯ / ПІШИХ СТРІЛЬЦІВ". Приміщення було відремонтовано у 2016 році за кошти Ради охорони пам'яті боротьби і мучеництва.
Публікація:
11.10.2022
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані проекти

1
  • Kwatera z grobami polskich żołnierzy 2 Dywizji Strzelców Pieszych na cmentarzu Bremgarten
    Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Дивитися