Некрополь, розташований у французькому містечку Монрезор, нагадує про бурхливу історію Польщі. Поховані в каплиці на цвинтарі представники родин Браницьких, Рей та Потоцьких створили емігрантську "малу батьківщину", яка існує донині.

Польська історія Монтрезора

Польська сторінка в історії Монтрезора починається з 1849 року, коли напівзруйнований середньовічний замок разом з навколишнім маєтком купила Ружа Владислава Браницька, уроджена Потоцька. Вона придбала маєток не для себе, а для свого сина Ксаверія. Саме він, як перший польський власник, відновив пишність замку і створив унікальний польський анклав у Франції.

Ксаверій граф Браницький (1816-1879) подарував місту 45 гектарів землі для майбутнього польського некрополя. Кладовище в Монтрезор розташоване всього за 750 метрів від знаменитого замку ( названого польським кладовищем тижня ), який височіє над містом. До некрополя можна дістатися через головну вулицю з промовистою назвою вулиця Ксаверія Браницького, або вулиця Ксаверія Браницького (1816-1879). Він спочиває разом зі своїми нащадками та родичами у поховальній каплиці на місцевому цвинтарі.

Каплиця родини Браницьких

Ксаверій Браніцький заснував каплицю на цвинтарному пагорбі у 1863 році за проектом французьких архітекторів: Віона, Уде та Моро. Це була велична споруда в неоготичному стилі, увінчана куполом, з підземними катакомбами під ним. Каплиця була повністю побудована з місцевого біло-кремового вапняку з домішками глинистих мінералів, який добували в підземних кар'єрах в селі Мов'єр. Цей камінь належить до м'яких порід і має низьку стійкість до атмосферних впливів.

Першою в гробниці була похована засновниця маєтку, мати Ксаверія, Роза. За нею поховали Ксаверія, а також інших осіб, пов'язаних зі схибленими родинами Браницьких, Реїв та Потоцьких.

Після 1831 року Монтрезор став притулком для листопадових повстанців. Вони спочивали на місцевому цвинтарі, що прилягав до каплиці. Могили деяких з них, зокрема Рудольфа Домарадзького та Вітольда Окринського, збереглися до сьогодні. Сьогодні тут також відбуваються польські поховання. Наприклад, у 2019 році на території некрополя поховали Ядвігу Превиш-Квінто (1935 р.н.), уроджену Квілецьку, яка більшу частину свого життя провела у Франції і була пов'язана з Монтрезором. Наразі у некрополі Монрезор поховано близько 60 осіб польської національності, 30 з них - у каплиці.

Майже всі поховані тут люди були пов'язані з родинами Браницьких та Рей. Вони є нащадками Петра Браницького гербу Корчак, який помер у Львові (1762).

Реставраційні роботи в каплиці

Збереглася документація, яка свідчить про те, як дбайливо ставилися до каплиці. Перша реставрація відбулася у 1898 році під керівництвом архітектора Бусаура, який створив, серед іншого, креслення купола каплиці. Наступний етап реставраційних робіт відбувся у 1909 році, наполовину оплачений родиною Браницьких, наполовину - Міколаєм Потоцьким. Обидві родини уклали угоду про спільне користування каплицею. Ще одна значна реконструкція була проведена у 1928 році.

Каплиця залишається об'єктом опіки польських культурних інституцій, зокрема Інституту полоністики. У 2016 році розпочалися реставраційні роботи на території каплиці та цвинтаря. Першим було перекрито південно-західний фронтон каплиці Браницьких, Потоцьких і Рей. Серед іншого, було відреставровано барельєфний картуш, що оточує герб роду Потоцьких з Пиляви у вигляді трилисника. У 2017 році реконструйовано барельєфний родовий герб Пиляви на трикутному завершенні південно-західної стіни каплиці. Також було відреставровано карниз фронтону храму, включно з вінчальним флорином.

Роботи виконував польський консерватор, який проживає в Монтрезорі, випускник Академії мистецтв у Варшаві Якуб Куркевич під керівництвом професора Януша Смази. Завдання було виконано за кошти Міністерства культури і національної спадщини, надані Товариству академічної традиції в рамках програми "Охорона культурної спадщини за кордоном".

У каплиці поховані вибрані особи:

Ксаверій Браницький (1816-1879) - перший власник маєтку Монтрезор, засновник цвинтаря і каплиці. Відзначений походженням від своїх сумнозвісних дідуся і бабусі, гетьмана Браницького по шлюбу і Станіслава Щенсного Потоцького з боку діда, він протягом усього життя демонстрував свій патріотизм і відданість польській справі. Дійшло навіть до того, що цар Микола І наказав йому приїхати з Варшави до Петербурга, щоб наглядати за ним. При цьому він заявив: "Він заражений духом найгіршого роду; це революційна Франція, прищеплена до старої польськості". У середині 19 століття він оселився в Монтрезорі, де успішно керував маєтком, подарованим йому матір'ю, не шкодуючи коштів як на меценатство, так і на політичну діяльність. Підтримував консерваторів Анджея Замойського та соціалістів Адама Міцкевича. Фінансував "Трибуну Люду" та польські війська під час Весни народів 1848 р. Опублікував військові інструкції для повстанців 1863 року.

Також був активним фінансистом: у 1851 році разом з Людвіком Воловським та двома французькими економістами заснував банківську установу "Креді Фонсьє де Франс", створену у формі Варшавського земельного кредитного товариства.

Генрик Потоцький (1868-1958) протягом багатьох років був членом консервативних груп: Партії реальної політики (президент з 1917 року), Конституційної трудової партії, Національної правої партії, Національної реальної трудової партії, Безпартійного блоку співпраці з урядом.

У 1907 році член Польського гуртка в Державній думі (парламент Російської імперії), у 1917 році кандидат Регентської ради на посаду прем'єр-міністра Царства Польського, але не був затверджений окупаційною німецькою владою, потім член Тимчасової державної ради. У міжвоєнний період активно працював в органах Польського Червоного Хреста. У 1927 році разом з дружиною вирушив на сафарі до Африки, подорож, яку описав у книзі " W krainie Masajów " . Під час Другої світової війни перебував у родинному маєтку в Хжонстуві, а після його втрати внаслідок комуністичної експропріації виїхав до Франції і помер у Монтрезорі.

Станіслав Рей ( 1923-1999) похований у могилі без напису, на якій встановлено теракотове погруддя. Власник Монтрезора, він був одружений з Марією, уродженою Потоцькою (1929-2020). Нині господарює в Монтрезорі його син Костянтин Рей (нар. 1953 р.).

Северин Моравський (1923-1968), чоловік Ядвіги граф Рей, дочки Станіслава і Ядвіги, уродженої Браницької, був директором марганцевих копалень в Іміні в горах Атласу в Марокко. Похований у Рабаті, де знаходиться його надгробний пам'ятник. Тому особливістю каплиці є меморіальна дошка людини, яка похована в іншому місці. На меморіальній дошці на могилі в Монтрезорі написано "У ДЕНЬ ВІДКРИТТЯ РОБОТИ НА ШАХТІ ТІКІНЕ / БО НЕМАЄ БІЛЬШОЇ ЛЮБОВІ, ЯК ТА, ЩО ДУШУ СВОЮ ПОКЛАДЕ ЗА БЛИЖНЬОГО СВОГО. / MANETE IN ME ET EGO IN VOBIS SEWERYN MORAWSKI".