Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Надгробок Анастасії Макарової та Марії і Владислава Шахно, кладовище Рось, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробка Анастасії Макарової та Марії і Владислава Шахно, кладовище Рось, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробка Анастасії Макарової та Марії і Владислава Шахно, кладовище Рось, станом на 2016 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-005588-P/67948

Надгробок Анастасії Макарової та Марії і Владислава Шахно

Вільнюс | Литва
Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-005588-P/67948

Надгробок Анастасії Макарової та Марії і Владислава Шахно

Вільнюс | Литва
Місце поховання первісно було позначене хрестом на двоступеневому цоколі та двоступеневій основі. Хрест не зберігся. Друга сходинка цоколя зі скошеними верхніми краями. Перша сходинка цоколя з ліпними верхніми краями. Спереду зі скошеними вертикальними гранями та фільонкою з заокругленими верхніми кутами, в якій барельєфний напис (1), гравіровані розетки зверху та гравірований напис знизу (2). З правого (3) та лівого боків (4) гравіровані написи. З лівого боку гравірований підпис. Друга сходинка плінфи звужується догори, з профільованими краями. Спереду овальне місце для фотографії, обрамлене гравірованими рослинними мотивами, лілією та шестикутною зіркою з променями. З лівого боку - фільонка з рельєфним написом (5), на тильній стороні - гравірований напис (6).

Напис:

1. S. P. / WŁADYSŁAW / SZACHNO / ZM. 27 MAJA. R. 1889. / WIEKU LAT 50 //.
2. Strapiona żona tę pamiątkę poświęca //.
3. S. P. / Anastazija / Makarówna / zm. d. 15 Września / 1895 roku. //.
4. Będę śpiewał Pa- / nu za żywota mego / Będe grał Bogu me- / mu póki mię stawa. / ps.C III 33 //.
5. S. P. / MARYA / SZACHNO / zm. 4 MAJA 1904 R. //.
6. e st / ps C.III.33. //.

Пов'язані особи:

Władysław Szachno
Anastazja Makarow
Maria Szachno

Час створення:

близько 1889 року

Розташування надгробка:

Номер сектору 3а (Стара Росса) Номер надгробка 100

Розміри:

163 x 90 x 65 cm

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші)

Підпис Цеатора:

JACUŃSKI. DOWOJNNO //.

Автори:

Bolesław Jacuński (zakład kamieniarski; Wilno)(попередній перегляд)

Додаткова інформація:

Напис під панно курсивом. Згідно із записами Вацлава Вейтки, Владислав Сахно був талановитим незрячим піаністом. Його дружина, Марія, уроджена Макарова, спочатку була медсестрою при ньому. Час створення визначено гіпотетично на основі форми та дат життя. Надгробок, згаданий в: A. Śnieżko, "Rossa - miasto umarłych. Groby zasłużonych", Wrocław 1970 mps в колекції бібліотеки Оссолінеуму у Вроцлаві, с. 430-432.

Стан збереження:

фотографія не збереглася, мохи, лишайники, непідтримуваний фінал

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

Фотографія 2013 року була розбита і лежала на сусідньому надгробку. Її відновили у 2015 році.

Бібліографія:

  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.
  • Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , „Cmentarz na Rossie w Wilnie. Niezachowane pomniki na podstawie kartotek Wacława Wejtki, Lucjana Uziębły i Aleksandra Śnieżki”, Warszawa 2021.
  • Śnieżko, A. „Rossa - miasto umarłych. Groby zasłużonych”, t. 1, Wrocław 1970, maszynopis w zbiorach PAU Kraków.
  • Strona internetowa Społecznego Komitetu Opieki nad Starą Rossą, http://www.rossa.lt.

Ключові слова:

хрест (на цоколі), великий напис, фотографія

Дата документації:

2013

Публікація:

11.07.2022

Автор аркуша документації:

Izabella Niemira, Elżbieta Sadoch, Agnieszka Robakiewicz

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Анастасії Макарової та Марії і Владислава Шахно, кладовище Рось, станом на 2013 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Анастасії Макарової та Марії і Владислава Шахно, кладовище Рось, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Фрагмент надгробка Анастасії Макарової та Марії і Владислава Шахно, кладовище Рось, станом на 2013 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Фрагмент надгробка Анастасії Макарової та Марії і Владислава Шахно, кладовище Рось, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Фрагмент надгробка Анастасії Макарової та Марії і Владислава Шахно, кладовище Рось, станом на 2016 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Фрагмент надгробка Анастасії Макарової та Марії і Владислава Шахно, кладовище Рось, станом на 2016 рік, фото autorzy karty, Public domain
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Anastazji Makarow i Marii i Władysława Szachno, cmentarz na Rossie, stan z 2013 roku
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися