Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Надгробок Анастасії Макарової та Марії і Владислава Шахно, кладовище Рось, станом на 2013 рік, фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробка Анастасії Макарової та Марії і Владислава Шахно, кладовище Рось, станом на 2013 рік, фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробка Анастасії Макарової та Марії і Владислава Шахно, кладовище Рось, станом на 2016 рік, фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-005588-P/67948

Надгробок Анастасії Макарової та Марії і Владислава Шахно

Вільнюс | Литва
Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-005588-P/67948

Надгробок Анастасії Макарової та Марії і Владислава Шахно

Вільнюс | Литва
Місце поховання первісно було позначене хрестом на двоступеневому цоколі та двоступеневій основі. Хрест не зберігся. Друга сходинка цоколя зі скошеними верхніми краями. Перша сходинка цоколя з ліпними верхніми краями. Спереду зі скошеними вертикальними гранями та фільонкою з заокругленими верхніми кутами, в якій барельєфний напис (1), гравіровані розетки зверху та гравірований напис знизу (2). З правого (3) та лівого боків (4) гравіровані написи. З лівого боку гравірований підпис. Друга сходинка плінфи звужується догори, з профільованими краями. Спереду овальне місце для фотографії, обрамлене гравірованими рослинними мотивами, лілією та шестикутною зіркою з променями. З лівого боку - фільонка з рельєфним написом (5), на тильній стороні - гравірований напис (6).

Напис:

1. S. P. / WŁADYSŁAW / SZACHNO / ZM. 27 MAJA. R. 1889. / WIEKU LAT 50 //.
2. Strapiona żona tę pamiątkę poświęca //.
3. S. P. / Anastazija / Makarówna / zm. d. 15 Września / 1895 roku. //.
4. Będę śpiewał Pa- / nu za żywota mego / Będe grał Bogu me- / mu póki mię stawa. / ps.C III 33 //.
5. S. P. / MARYA / SZACHNO / zm. 4 MAJA 1904 R. //.
6. e st / ps C.III.33. //.

Час створення:

близько 1889 року

Розташування надгробка:

Номер сектору 3а (Стара Росса) Номер надгробка 100

Автори:

Bolesław Jacuński (zakład kamieniarski; Wilno)(попередній перегляд)
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
slide 2 of 3
Надгробок Анастасії Макарової та Марії і Владислава Шахно, кладовище Рось, станом на 2013 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Анастасії Макарової та Марії і Владислава Шахно, кладовище Рось, станом на 2013 рік, фото autorzy karty
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Anastazji Makarow i Marii i Władysława Szachno, cmentarz na Rossie, stan z 2013 roku
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися