Надгробок Анни та Міхаліни Смакових, цвинтар у Борках Великих, фото Joanna Barańska, 2018, всі права захищені
Ліцензія:

Фрагмент надгробка Анни та Міхаліни Смакових, цвинтар у Борках Великих, фото Joanna Barańska, 2018, всі права захищені
Ліцензія:

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-014630-P/109870

Надгробок Анни та Міхаліни Смакових

Великі Бірки | Україна

Цвинтар у Борках Великих

ID: NGR-014630-P/109870

Надгробок Анни та Міхаліни Смакових

Великі Бірки | Україна

Місце поховання первісно було позначене статуєю св. Антонія з Дитятком Ісусом на двоярусному постаменті та двоярусній основі. Статуя втрачена, її фрагменти лежать поруч. Святий одягнений у ризу, в правій руці тримає немовля Ісуса, а в лівій - відкриту книгу. Друга сходинка цоколя глазурована, зі скошеними верхніми краями. Перша сходинка п'єдесталу з ліпними верхніми краями. З усіх боків гравіроване обрамлення з гросгравіюванням. Друга сходинка цоколя висока, накрита ширшим ліпним панно. З правого та лівого боків рельєфний різьблений мотив перевернутого серця, що переходить у вертикальну панель. На лицьовій стороні панель, на якій барельєфний ангел піднімає жінку (?). Внизу барельєфна бляха з мочками вух по кутах, на якій викарбувано напис.

Напис:

Tu Odpoczywa / ANNA SMAKOWÓZ / Żona Antoniego. Zjo / ły. Żyła lat 19 zmar / ła 24/V. Roku 1900 i jej / curka Michalina p / rzeżyła miś. 2. rok / / 1900. proszo / o ZDROWAŚ MARIA //.