фото Zuzanna Rejewska
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytuty Polonika
Альтернативний текст фотографії

Надгробок Василя Устияновича

Байкове кладовище

Надгробок Василя Устияновича

Місце поховання первісно позначене обеліском на двоступеневому цоколі та основі. Цоколь зі скошеними верхніми краями. Перша сходинка цоколя з ліпними верхніми краями. Друга сходинка цоколя перекрита козирком зі спрощеною балкою з піками. На ній вужча ліплена фільонка. Спереду гравірований напис. Зверху - заглиблення від медальйона з фотографією. Зліва гравірований напис, над ним чотири отвори для гвинтів, ймовірно, від медальйона з фотографією. Усе це на фундаменті. Обеліск стоїть поруч з надгробком.

Напис:

1. S.+P. / BAZYLI USTYANOWICZ / b. Porucznik Wojsk polsk. / urodzony 1 Stycznia 1801 r./ zmarł 12 Sierpnia 1898 r. //.
2. S. P. / Jan USTYANOWICZ / + dnia 29 Maja 1908 r. / żył lat 67. / Prosi o Zdrowaś Marja. / Ś. P. / MARYA USTYANOWICZ / 1o voto Bargiewicz / żyła lat 61, + 28 Października 1911 r. / Prosi o westchnienie do Boga. //.

Пов'язані особи:

Час створення:

приблизно. 1898-1901

Розташування надгробка:

Номер сектору 9 (нове кладовище) Номер надгробка 63

Розміри:

221 x 113 x 113 cm

Додаткові розміри:

обеліск - 170, 50

Матеріали:

лабрадорит, пісковик

Додаткова інформація про матеріали:

темно-коричневий лабрадорит з комплексу Осниськ, основа - пісковик

Стан збереження:

фрагментована структура, порожнини, перевернутий фінал (збережено)

Бібліографія:

  • Karta katalogowa obiektu, plan i dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie w ramach projektu "Байкове кладовище в києві інвентаризаційні дані", w opracowaniu, 2021-2022, 381
  • Karta nagrobka, Kartoteka Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków "Zgoda", dokumentacja wykonana w latach 1990-2005 przez Czesławę Raubiszko
  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie, 2010/2011, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa, 14N/B/32

Дата документації:

2021

Публікація:

18.09.2021

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Zuzanna Rejewska

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski

Актуалізація тексту:

  • Joanna Mirkowska, 2022
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Базилія Устяновича з обеліском поруч. Основа має скошені краї та напис спереду. Територія заросла зеленню.
фото Zuzanna Rejewska

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Bazylego Ustyanowicza z obeliskiem leżącym obok. Podstawa ma ścięte krawędzie i inskrypcję z przodu. Teren porośnięty zielenią.
    Inwentaryzacja polskich nagrobków, grobowców i kaplic cmentarza Bajkowa w Kijowie Дивитися