Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Надгробок Богуміли, Юліана, Марії Павловських, цвинтар Росс у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Богуміли, Юліана, Марії Павловських, цвинтар Росс у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Богуміли, Юліана, Марії Павловських, цвинтар Росс у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-010332-P/80954

Надгробок Богумілли, Юлії, Марії Павловських

Вільнюс | Литва
Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-010332-P/80954

Надгробок Богумілли, Юлії, Марії Павловських

Вільнюс | Литва
Місце поховання спочатку було позначене хрестом на обеліску, цоколі та основі. Хрест не зберігся. На обеліску спереду, праворуч і ліворуч, викарбуваний напис. Плінфа зі скошеними верхніми краями.

Напис:

1. D. S. P. / TU SPOCZYWAJĄ / ZWŁOKI / JULJANA / PAWŁOWSKIEGO / UR. D. 24 PAŹDZIERNIKA / 1840 R. / ZM. D. 3 PAŹDZIERNIKA / 1891 R. / — / TEN POMNIK POŚWIĘCA / STROSKANA ŻONA / UPRASZAM O WESTCHNIENIE / DO BOGA ZA JEGO DUSZĘ. //.
2. D. S. P. / TU SPOCZYWAJĄ / ZWŁOKI / BOGUMIŁŁY / PAWŁOWSKIEJ / UR.D.18 SENTEBRA / 1810 R. / ZM.D.17 KWIETNIA / 1892 R. / — //.
3. D. S. P. / MARIJA / PAWŁOWSKA / / WIEKU LAT 82 / ZM. 2 LUTEGO / 1899 R. / — //.

Пов'язані особи:

Julian Pawłowski
Bogumiła Pawłowska
Maria Pawłowska

Час створення:

приблизно. 1892-1895

Розташування надгробка:

Номер надгробка 181

Розміри:

120 x 67 x 50 cm

Матеріали:

чавун, сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Додаткова інформація:

У 10-му рядку напису на лицьовій стороні обеліска декоративна риска. У 10-му рядку напису на правому боці обеліска декоративна риска. У 7-му рядку напису з лівого боку обеліска декоративна риска. Інша фотографія напису в архіві проекту. У справі Вацлава Вейтки під літерою П, картка № 73, датована 1936 роком. Згідно зі справою, місцезнаходженням надгробка є сектор "Е, 4-й ряд, N14, від катакомб С, до межі Е1". Поруч з описом надгробка анотація: "з хрестом".

Стан збереження:

мохи, лишайники, непідтримуваний фінал

Дата документації:

2013

Публікація:

16.08.2022

Автор аркуша документації:

Paulina Berkieta, Paulina Sawicka

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Богуміли, Юліана, Марії Павловських, цвинтар Росс у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Богуміли, Юліана, Марії Павловських, цвинтар Росс у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Надгробок Богуміли, Юліана, Марії Павловських, цвинтар Росс у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Богуміли, Юліана, Марії Павловських, цвинтар Росс у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Надгробок Богуміли, Юліана, Марії Павловських, цвинтар Росс у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Богуміли, Юліана, Марії Павловських, цвинтар Росс у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Bogumiłły, Juljana, Marii Pawłowskich, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r.
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися