Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Надгробок Болеслава та Станіслава Дзяконських, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан до 2013 року
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Болеслава та Станіслава Дзяконських, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан до 2013 року
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Болеслава та Станіслава Дзяконських, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан до 2013 року
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-011475-P/84354

Надгробок Болеслава і Станіслава Дзяконських

Вільнюс | Литва
Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-011475-P/84354

Надгробок Болеслава і Станіслава Дзяконських

Вільнюс | Литва
Місце поховання первісно було позначене хрестом на двоступеневому цоколі та основі. Хрест не зберігся. Перша сходинка плінфи зі скошеними верхніми краями. На лицьовій стороні викарбуваний напис (2). Друга сходинка плінфи звужується догори, зі скошеними верхніми краями. Спереду гравірований напис (1). Разом з надгробками №№ 093 і 095 огороджений огорожею з п'яти циліндричних п'єдесталів, з'єднаних чавунною перекладиною.

Напис:

1) Tu spoczywają / zwłoki s. p. braci / DZIAKOŃSKICH / BOLESŁAWA / zm. 3 Grud. 1878 r. lat 30 / i STANISŁAWA / zm. 16 Grud. 1875 lat 25 / Boże Ojcze prosimy Cię zbaw / ich duszę przez zasługi / Jezusa Chrystusa. //.

2) Marya Matko Boska / przyczyń się za nimi Amen //.

Пов'язані особи:

Bolesław Dziakoński
Stanisław Dziakoński

Час створення:

1879-1880

Розташування надгробка:

Номер сектору 16б (Стара Росса) Номер надгробка 94

Розміри:

78 x 70 x 46 cm

Додаткові розміри:

фехтування: 80 x 448 x 270

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), бетон / ювелірний бетон

Додаткова інформація про матеріали:

темний граніт

Додаткова інформація:

Згідно зі справою Вацлава Вейтки, поруч з надгробком прикріплена бляшана табличка з написом: S + P / Броніслава / Дзяконська / Померла 4 квітня 1919 року. / у віці 60 років / Царство їй небесне //. На надгробку є сліди опіків.

Стан збереження:

мохи, непідтримуваний фінал

Бібліографія:

  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/

Ключові слова:

хрест (на цоколі)

Дата документації:

2013

Публікація:

23.08.2022

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Katarzyna Jachimowicz, Magdalena Oleszak

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Болеслава та Станіслава Дзяконських, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан до 2013 року Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Болеслава та Станіслава Дзяконських, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан до 2013 року
Надгробок Болеслава та Станіслава Дзяконських, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан до 2013 року Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Болеслава та Станіслава Дзяконських, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан до 2013 року
Надгробок Болеслава та Станіслава Дзяконських, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан до 2013 року Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Болеслава та Станіслава Дзяконських, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан до 2013 року
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Bolesława i Stanisława Dziakońskiego, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan przed 2013
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися