Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Надгробок Елеонори Лико на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-009333-P/78269

Надгробок Елеонори Лико

Вільнюс | Литва
Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-009333-P/78269

Надгробок Елеонори Лико

Вільнюс | Литва

Місце поховання позначене валуном зі шліфованим лицьовим боком, з ритуальним написом спереду. Підпис у правому нижньому куті.

Напис:

Tu spoczywają zwłoki / Ś. P. / Eleonory / ŁYKO / zmarłej d. 25 Maja 1846 r. / mając wieku lat 17. / Ona na ziemi za dobroć i żadkie przymioty serca była kochana / przechodniu racz westchnąć za jej duszę do zastępów PANA //.

Пов'язані особи:

Eleonora Łyko
Józef Horbacewicz

Час створення:

приблизно. 1847

Розташування надгробка:

Номер сектору 12е (Стара Росса) Номер надгробка 45

Розміри:

134 x 88 x 20 cm

Матеріали:

сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Підпис Цеатора:

J. H. //.

Автори:

Józef Horbacewicz (rzeźbiarz; Wilno)(попередній перегляд)

Додаткова інформація:

Рядки 1, 7 і 8 напису виділено курсивом. У справі Вацлава Вейтки під літерою Ł, картка № 101. На картці напис: "Вона на землі за доброту і рідкісні якості, / Була коханою, / Перехожий, зволив зітхнути за її душу, / У воїнстві Господньому / Ти, вже тут знайшовши притулок, / Я тому зітхаю палко за тобою".Місцезнаходження надгробного пам'ятника у справі не зазначено.

Стан збереження:

лишайники

Бібліографія:

  • Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , „Cmentarz na Rossie w Wilnie. Niezachowane pomniki na podstawie kartotek Wacława Wejtki, Lucjana Uziębły i Aleksandra Śnieżki”, Warszawa 2021, 55.

Ключові слова:

валун (без фінішу)

Дата документації:

2013

Публікація:

10.08.2022

Автор аркуша документації:

Bartłomiej Gutowski

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Елеонори Лико на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік
Надгробок Елеонори Лико на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Eleonory Łyko, cmentarz Na Rossie w Wilnie, stan z 2013
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися