Надгробок Емілії Зайонц на Байковому кладовищі у Києві, станом на 2021 рік., фото Michalina Chudzińska
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytuty Polonika
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробка Емілії Зайонц, Байкове кладовище, Київ, 2021 рік, фото Michalina Chudzińska
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytuty Polonika
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробка Емілії Зайонц на Байковому кладовищі в Києві, станом на 2021 рік., фото Michalina Chudzińska
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytuty Polonika
Альтернативний текст фотографії
фото Bartłomiej Gutowski
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Kartoteka Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków "Zgoda", dokumentacja wykonana w latach 1990-2005 przez Czesławę Raubiszko, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
ID: NGR-000091-P/119

Надгробок Емілії Зайонц

Місце поховання первісно позначене хрестом на ліпному цоколі на триступеневій плінфі та основі. Основа, перша та друга сходинки постаменту зі скошеними верхніми краями. Друга сходинка п'єдесталу з викарбуваним написом (1). Третя сходинка п'єдесталу звужується догори, прикрита ширшою панеллю зі скошеними верхнім і нижнім краями, на ній - вужча панель зі злегка скошеними верхніми краями. На лицьовій стороні гравірований напис (2).

Напис:

(1) Zmiłuj się nademną Boże według / wielkiego miłosierdzia Twego. / ps. L. / Prosi o Zdrowaś Marya. //.
(2) Ś. + P. / Emilja Zaionc / żyła lat 69 / zm. 23 Marca 1906 r. //.

Пов'язані особи:

Час створення:

приблизно. 1905-1910

Розташування надгробка:

Номер сектору 9 (нове кладовище) Номер надгробка 1052

Розміри:

235 x 109 x 104 cm

Матеріали:

лабрадорит

Додаткова інформація про матеріали:

темно-коричневий лабрадорит з численними і великими вкрапленнями (кристалами) з Житомирської області

Стан збереження:

мохи, лишайники, непідтримуваний фінал

Бібліографія:

  • Karta katalogowa obiektu, plan i dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie w ramach projektu "Байкове кладовище в києві інвентаризаційні дані", w opracowaniu, 2021-2022, 364
  • Karta nagrobka, Kartoteka Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków "Zgoda", dokumentacja wykonana w latach 1990-2005 przez Czesławę Raubiszko
  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie, 2010/2011, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa, 14N/B/5

Дата документації:

2021

Публікація:

15.09.2021

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Michalina Chudzińska

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Емілії Зайонц на Байковому кладовищі у Києві, станом на 2021 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
Надгробок Емілії Зайонц на Байковому кладовищі у Києві, станом на 2021 рік., фото Michalina Chudzińska
Фрагмент надгробка Емілії Зайонц, Байкове кладовище, Київ, 2021 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
Фрагмент надгробка Емілії Зайонц, Байкове кладовище, Київ, 2021 рік, фото Michalina Chudzińska
Фрагмент надгробка Емілії Зайонц на Байковому кладовищі в Києві, станом на 2021 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
Фрагмент надгробка Емілії Зайонц на Байковому кладовищі в Києві, станом на 2021 рік., фото Michalina Chudzińska
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
фото Bartłomiej Gutowski

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Emilii Zaionc, cmentarz Bajkowa w Kijowie, stan z 2021.
    Inwentaryzacja polskich nagrobków, grobowców i kaplic cmentarza Bajkowa w Kijowie Дивитися