KONKURS DZIEDZICTWO BEZ GRANIC ZOBACZ
Надгробок Францішека Вошарського на Збаразькому цвинтарі, станом на 2018 рік, фото Anna Sylwia Czyż
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Францішека Вошарського на Збаразькому цвинтарі, станом на 2018 рік, фото Anna Sylwia Czyż
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-014081-P/95312

Надгробок Францішека Вошарського

ID: NGR-014081-P/95312

Надгробок Францішека Вошарського

Місце поховання позначене хрестом, що тягнеться донизу, з руками, що закінчуються тризубом.

Напис:

DUM / wieczny / w ktury / spoczyw - / a Francyszek Woszarski / pomiawszy / wun [...] / [...] węchnowszy [...] / Do boga błogosław dzieciom moim / spozdyim [...] / zmarl / w roku / 1830 / Dnia 8 / kwietnia / każdego / przechodzon /cego / prosi / o troje pozdrow / wienia / anielskiego //. 

Пов'язані особи:

Час створення:

1830-1833

Розташування надгробка:

Номер сектору 11b Номер надгробка 22

Розміри:

102 x 72 x 20 cm

Матеріали:

пісковик

Стан збереження:

мохи, лишайники, напис частково стертий

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

напис курсивом

Бібліографія:

  • „Cmentarze dawnego województwa tarnopolskiego badania inwentaryzacyjne„”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowskim, , dostęp on-line http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/, 95312

Ключові слова:

Дата документації:

2018

Публікація:

29.09.2022

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Magda Lucima, Monika Kowalik

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Францішека Вошарського на Збаразькому цвинтарі, станом на 2018 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Надгробок Францішека Вошарського на Збаразькому цвинтарі, станом на 2018 рік, фото Anna Sylwia Czyż
Надгробок Францішека Вошарського на Збаразькому цвинтарі, станом на 2018 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Надгробок Францішека Вошарського на Збаразькому цвинтарі, станом на 2018 рік, фото Anna Sylwia Czyż

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Franciszka Woszarskiego, cmentarz w Zbarażu, stan z 2018
    Документація кладовищ колишнього Збараського району Дивитися