Nagrobek Henriette i Kazimierza Wołowskich, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), фото prof. Sławomir Górzyński, 2024
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Модифіковане: yes, Умови ліцензії

Nagrobek Henriette i Kazimierza Wołowskich, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), фото prof. Sławomir Górzyński, 2018
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-018733-P/170305

Надгробок Генрієтти та Казимира Воловських

Пари́ж | Франція

Кладовище Пер-Лашез

ID: NGR-018733-P/170305

Надгробок Генрієтти та Казимира Воловських

Пари́ж | Франція

На високому п'єдесталі ступінчасте плоске панно, на лицьовій частині п'єдесталу екран увігнутого півкола з вертикальним рифленням, на ньому пластиковий хрест, основу якого підтримують вертикальні волюти, на високій двосторонній базі увінчаний гранчастим завершенням, стела з двоколонним щитом, увінчаним маркізою, на якому - кришка саркофага з центральною урною, накритою драпірованим саваном, на постаменті з боків огорожа у вигляді прутів, увінчаних язиками полум'я і квітами лілій. Написи на стелі у вигляді панно у дві колонки: ліву (1) і праву (2).

Напис:

1. HENRIETTE / WOLOWSKA / NÉE / MARTIN / ---- / 2 MARS 1813 / + 24 JANVIER / 1861. //.
2. CASIMIR / WOLOWSKI / NÉ À VARSOVIE / LE 25 MAI 1813 / ---- / MORT À PARIS / LE 22 AOUT 1877 / ---- //.

Пов'язані особи:

Kazimierz Wołowski

Час створення:

1861

Розташування надгробка:

Номер сектору 26 Номер надгробка 68

Розміри:

270 x 100 x 200 cm

Додаткові розміри:

висота: спереду: 32 см + 52 см, ззаду: 270 см

Матеріали:

мармур, вапняк, чавун

Додаткова інформація про матеріали:

вапняк (цоколь, плита, екран), мармур (стела), чавун (огорожа)

Додаткова інформація:

[Конкр. номер:] [50 P 1861].

Конкр. номер встановлений за метричними книгами до н.е.; AMP MD, div. 26, № 473, пом. 24 січня 1861 р. Генрієтта Воловська, уроджена Мартін, pierre debout grille, 1x2, № 156614 конц. 5 від 4 січня 1861 р. Страчений Воловський [Казимир] зам. 24 rue de Milan, вічно.

Місцезнаходження: вул. Міланська, 26, ряд 4 гл. 26, ряд 4 гв. Монвуазен, гр. 5 від доріжки в дивізії. 26.

Генрієтта Воловскі, уроджена Мартін (народилася 2 березня 1813 р. в Парижі, померла 24 січня 1861 р. там же) - французька ануїтантка, дочка Жана Батиста Мартіна, відставного командира батальйону, та Марії Анни Елоїзи Бертоліно. Генрієтта була одружена з Казимиром Воловським, польським офіцером, за якого вона вийшла заміж 30 січня 1837 року в паризькій парафії Сен-Жермен-де-Пре. Від шлюбу у подружжя народилася донька Наталя, яка вийшла заміж за Еміля Левассера, економіста та адміністратора Французького коледжу. Генрієтта померла у віці 47 років 24 січня 1861 року у своїй квартирі на вулиці Міланській, 24 у Парижі. Про її смерть повідомили чоловік та її зять Луї Воловскі, член Інституту та офіцер ордена Почесного легіону. Вона була похована 25 січня 1861 року (AdP, AM Actes reconstitués de l'état civil de Paris, AD Paris 9e № 127 за 1861 рік).