Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Надгробок Генріки Блажеєвич і Марії Швед та Евеліни і Фердинанда Шпіцнагелів, кладовище На Россі у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Генріки Блажеєвич і Марії Швед та Евеліни і Фердинанда Шпіцнагелів, кладовище На Россі у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-008666-P/76397

Надгробок Генріки Блажеєвич і Марії Швед та Евеліни і Фердинанда Шпіцнагелів

Вільнюс | Литва
Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-008666-P/76397

Надгробок Генріки Блажеєвич і Марії Швед та Евеліни і Фердинанда Шпіцнагелів

Вільнюс | Литва
Місце поховання позначене валуном з перев'язаною кришкою труни. Спереду заземлене барельєфним хрестом під написом, вирізьбленим у вигляді двох колон. Ззаду підтримується бетонною мантією.

Напис:

D. O. M. //.
lewa strona: Tu spoczywają zwłoki s. p. / FERDYNANDA / SZPITZNAGLA / MEDYKO-CHIR I FILOZ. DOKTORA / PROFESORA WILEŃSKIEGO / UNIWERSYTETU / + 1820 R. KWIETNIA 29 D. / PAMIĘCI NAJLEPSZEGO / MĘŻA I OJCA //.
prawa strona: S. P. / FERDYNANDOWI / SZPITZNAGLOWI / UR. 1812 + 1 LIST. 1853 R. / WDZIĘCZNA ŻONA / BÓG MI SZCZĘŚCIE NA ZIEMI / ZESŁAŁ BYŁ PRZEZ CIEBIE / ŁZY ME ŻEBŻĄ BY ZA MNIE / ODPŁACIŁ CI W NIEBIE //.
Poniżej pośrodku: NA CZEŚĆ ICH PAMIĘCI WZNOWIONY / PRZEZ SYNOWĘ ORAZ bRATOWĘ / EMILIJĄ SZPITZNAGELOWA / 1900 R. //.

Пов'язані особи:

Henryka Błażejewicz
Maria Szwed
Ferdynand Szpitznagel

Час створення:

приблизно. 1855

Розташування надгробка:

Номер сектору 12d (Стара Росса) Номер надгробка 165

Розміри:

110 x 160 x 130 cm

Додаткові розміри:

труна: 16 х 33 х 90

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), бетон / ювелірний бетон

Додаткова інформація про матеріали:

червоний граніт

Додаткова інформація:

На передньому краї видно оригінальний напис. Згідно зі справою Лучана Узенбла, надгробок був обрамлений огорожею "з білої стіни, покритої листовим металом". Вацлав Вєйтко додав, що в цій же огорожі були надгробки Генрика Блажеєвича (хрест), Евеліни з Іскжицької Шпіцнагель (хрест на цоколі; D. O. M. / S P / Ewelina / z Iskrzyckich / Szpitznagel / d. 29 Sierp. 1903 / 76 р. / Дорога тітонько, / Дорога бабусю / Молимось вам на небі / А ми на землі / Молимось за вас //.) та Марії Швед (дерев'яний хрест; Д. О. М. / S. P. / Marysieńka / Szwedówna / d. 18/I - 1935 / Śpij / Dziecino droga //.). Прізвище також зафіксоване як Шпіцнагель (пор. PSB)

Стан збереження:

численні порожнини, мохи, лишайники, тріщини

Бібліографія:

  • Śnieżko, A. „Rossa - miasto umarłych. Groby zasłużonych”, t. 1, Wrocław 1970, maszynopis w zbiorach PAU Kraków, 435-436.

Ключові слова:

валун (без фінішу), пов'язка на голову у вигляді кришки труни

Дата документації:

2013

Публікація:

07.08.2022

Автор аркуша документації:

Bartłomiej Gutowski, Karolina Kuzka, Dominika Macios

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Генріки Блажеєвич і Марії Швед та Евеліни і Фердинанда Шпіцнагелів, кладовище На Россі у Вільнюсі, станом на 2013 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Надгробок Генріки Блажеєвич і Марії Швед та Евеліни і Фердинанда Шпіцнагелів, кладовище На Россі у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Надгробок Генріки Блажеєвич і Марії Швед та Евеліни і Фердинанда Шпіцнагелів, кладовище На Россі у Вільнюсі, станом на 2013 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Надгробок Генріки Блажеєвич і Марії Швед та Евеліни і Фердинанда Шпіцнагелів, кладовище На Россі у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Альтернативний текст фотографії

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Henryki Błażejewicz i Marii Szwed oraz Eweliny i Ferdynanda Szpitznagel , cmentarz Na Rossie w Wilnie, stan z 2013
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися