Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Надгробок Ігнація Карабановича та Лук'яна Валіцького на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Деталь надгробка Ігнація Карабановича та Лучана Валіцького на кладовищі Росса у Вільнюсі, стан на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-005222-P/66949

Надгробок Ігнація Карабановича та Лук'яна Валіцького

Вільнюс | Литва
Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-005222-P/66949

Надгробок Ігнація Карабановича та Лук'яна Валіцького

Вільнюс | Литва
Місце поховання позначене чавунним хрестом на цоколі. Хрест з руків'ям, що закінчується волютами, на цоколі. Лицьова сторона хреста розкопана. Цоколь, що звужується, перекритий плитою з акротеріями та вінцем. На лицьовій (1) і правій стороні (2) викарбуваний напис. Усе разом з надгробками 011 і 013 обнесено огорожею, що складається з циліндричних п'єдесталів, з'єднаних чавунним ланцюгом.

Напис:

1. S. P. / Radca / Stanu / Ignacy /KARABANOWICZ / Um. 1862 roku / Grudnia 18 d. / wieku lat 64. / Umiłowałeś Sprawie / dliwość a nienawidzi / łeś nieprawość //.
2. S. P. / Lucjan / WALICKI / Doktor. Medycyny / ur. 1804 roku / um. 1890 roku / Czerwca 18 dnia / poświęca tę pamiątkę / stroskana [...] //.

Пов'язані особи:

Ignacy Karabanowicz
Lucjan Walicki

Час створення:

1863-1866

Розташування надгробка:

Номер сектору 3b (Стара Росса) Номер надгробка 12

Розміри:

223 x 46 x 43 cm

Додаткові розміри:

огорожа: 50 x 440 x 260 (см)

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), чавун

Додаткова інформація про матеріали:

гранітний цоколь, чавунний хрест та огорожа з рабиці

Додаткова інформація:

Згідно зі справою Вацлава Вейтки, останнє слово напису: дружина. Час створення надгробка визначено гіпотетично на основі його форми та дати смерті

Стан збереження:

корозія, мохи, лишайники, порожнини, напис частково стертий

Бібліографія:

  • Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , „Cmentarz na Rossie w Wilnie. Niezachowane pomniki na podstawie kartotek Wacława Wejtki, Lucjana Uziębły i Aleksandra Śnieżki”, Warszawa 2021.
  • Strona internetowa Społecznego Komitetu Opieki nad Starą Rossą, http://www.rossa.lt.

Ключові слова:

хрест (на цоколі)

Дата документації:

2013

Публікація:

07.07.2022

Автор аркуша документації:

Monika Borowik, Monika Gałwa

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Ігнація Карабановича та Лук'яна Валіцького на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Надгробок Ігнація Карабановича та Лук'яна Валіцького на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Деталь надгробка Ігнація Карабановича та Лучана Валіцького на кладовищі Росса у Вільнюсі, стан на 2013 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Деталь надгробка Ігнація Карабановича та Лучана Валіцького на кладовищі Росса у Вільнюсі, стан на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Альтернативний текст фотографії

Пов'язані об'єкти

3
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Ignacego Karabanowicza i Lucjana Walickiego, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися