Надгробок Ігнація Кучинського, цвинтар Залещики, станом на 2019 рік., фото Bartłomiej Gutowski, 2019
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надгробок Ігнація Кучинського, цвинтар Залещики, станом на 2019 рік., фото Bartłomiej Gutowski, 2019
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надгробок Ігнація Кучинського, цвинтар Залещики, станом на 2005 рік., фото autorzy karty, 2005
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-004415-P

Надгробок Ігнація Кучинського

Заліщики | Україна

Цвинтар у Заліщиках

ID: NGR-004415-P

Надгробок Ігнація Кучинського

Заліщики | Україна

Місце поховання первісно позначене двоступеневим обеліском на цоколі. Обеліск на власній ліпній основі. Дві його сходинки розділені профілюванням. На першій сходинці обеліска рельєф герба Слєповрон в оточенні панорам і підвішених на стрічках відзнак: хреста Virtuti Militari та зірки Почесного легіону. Друга сходинка обеліска втрачена, притулившись до надгробка. Можливо, первісно її увінчувало портретне погруддя. З чотирьох боків овальні панелі, на передній з яких вигравірувані ініціали J.K. Цоколь перекритий значно ширшою ліпною панеллю. З чотирьох боків фільонки зі скошеними верхніми кутами, гравіровані написи на передній фільонці та праворуч. На лицьовій напис (1), на правій напис (2).

Напис:

(1) TU / LEŻĄ ZWŁOKI / S.P. / JGNACEGO / KUCZYŃSKIEGO / Kapitana woiska / polskiego Kawa / lera Orderów / franczuskiego / y polskiego legii / honorowey licząc / wieku Swego / lat 37 umarł / Dnia 9. junii / 1816 w Zalesczy. //.
(2) KAROLINA / Z JODYNÓW / KUCZYŃSKA / wierna żona / kochanemu Mał / ząkowi położyła / na wiecno / pamiontkie / Dnia 23 July / 1816 Roku / Prosio 3 Cdro / was Maria / za dusze yegą //.

Час створення:

1816-1819

Розташування надгробка:

Номер сектору 6 Номер надгробка 39

Розміри:

370 x 60 x 60 cm

Бібліографія:

„Cmentarze dawnego powiatu zaleszczyckiego, Kaplice, grobowce i nagrobki z inskrypcjami zapisanymi w alfabecie łacińskim (1790–1945)”, red. Anna Sylwia Czyż Bartłomiej Gutowski, Warszawa 2015, 345.
Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarzy powiatu zaleszczyckiego, 2007, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..

Ключові слова:

obelisk

Дата документації:

2005

Публікація:

05.04.2022

Автор аркуша документації:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., Anna Zdzieborska

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично