Надгробок Яна Баттейнера та Олексія Брояковського на Тернопільському цвинтарі, станом на 2013 рік, фото dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Фрагмент надгробка Яна Баттейнера та Олексія Брояковського на Тернопільському цвинтарі, станом на 2013 рік, фото dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-011581-P/84604

Надгробок Яна Баттейнера та Олексія Брояковського

Тернопіль | Україна

Микулинецьке кладовище у Тернополі

ID: NGR-011581-P/84604

Надгробок Яна Баттейнера та Олексія Брояковського

Тернопіль | Україна

Місце поховання позначене лежачою фігурою святого на цоколі та двоступеневою основою з фундаментом. Фігура лежить на лівому боці на стилізованому ліжку, застеленому тканиною. У лівій витягнутій руці він тримає бандольєр, права рука, зігнута в лікті, підтримує поділ плаща. Ліворуч від фігури на ліжку хрест, книга та чаша (?). Плінфа з ліпними верхнім і нижнім краями, накрита ширшою панеллю. Профільовані наличники з чотирьох боків. На лицьовій панелі з гравірованим написом (1). На задній панелі також викарбувано напис (2). На другій сходинці цоколя в задніх кутах дві колони з урнами. Урни на круглих ніжках, невисокі постаменти з вибитою чашею.

Напис:

1. D. O. M. / JAN BAPTYSTA / BATT[EIGN]ER / C. K. st[...] PODAT. / PRZEŻYWSZY LAT 72 . ZMARŁ 18[...] //.
2. TU SPOCZYWAJĄ ZWŁOKI Ś. P. / ALEXI BROIAKOWSKI / ŻYŁ LAT 46 ZAKOŃCZYŁ ŻYCIE / ROKU 1841 //.

Пов'язані особи:

Jan Batteigner
Aleksy Brojakowski

Час створення:

близько 1840 року

Розташування надгробка:

Номер сектору 4a Номер надгробка 35

Розміри:

250 x 214 x 183 cm

Додаткові розміри:

розмір: 55 x 122 x 52 см

Матеріали:

пісковик

Додаткова інформація:

Надгробний пам'ятник, згаданий в: Z. Hauser, Podróże po cmentarzach Ukrainy - dawnej Małopolski Wschodniej, т. 2, Краків 2006, с. 277.

Стан збереження:

мохи, лишайники, напис частково стертий

Бібліографія:

„Cmentarze dawnego województwa tarnopolskiego badania inwentaryzacyjne„”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowskim, , dostęp on-line http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/.

Ключові слова:

цифра

Дата документації:

2016

Публікація:

23.08.2022

Автор аркуша документації:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., Valeryia Vasko

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Надгробок Яна Баттейнера та Олексія Брояковського на Тернопільському цвинтарі, станом на 2013 рік

Фрагмент надгробка Яна Баттейнера та Олексія Брояковського на Тернопільському цвинтарі, станом на 2013 рік

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Показати на сторінці:

8 24 72

ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА

Микулинецьке кладовище у Тернополі

Тернопіль | Україна

Документація кладовищ колишнього Тернопільського району Дивитися

2017-2019

Документація кладовищ колишнього Тернопільського району
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika

Інвентаризація кладовищ колишнього Бучацького району була проведена у 2017-2019 роках групою Інституту історії мистецтв Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві під керівництвом проф. Анна Сильвія Чиж та д-р Бартломея Гутовського. Матеріал розроблено у формі облікових аркушів історичних об’єктів і опубліковано в книзі «Цвинтарі колишнього Тарнопольського району», т. 1 і 2, ред. А. С. Чиж та Б. Гутовського, Варшава 2017-2019 рр. Інвентарні аркуші опубліковано в онлайн-каталозі - http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/. Документація містить усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року.

Надгробок Яна Баттейнера та Олексія Брояковського

Надгробок Яна Баттейнера та Олексія Брояковського

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Додаткові розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація:

Стан збереження:

Бібліографія:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Пов'язані проекти