ID: NGR-004150-P/4402

Надгробок Яна Хоштовського та Кароля Хоштовського

Мушкатівка | Україна

Мускатівське кладовище

ID: NGR-004150-P/4402

Надгробок Яна Хоштовського та Кароля Хоштовського

Мушкатівка | Україна

Місце поховання первісно позначене хрестом на цоколі та основі. Хрест зламаний біля основи. Його руки закінчуються вигином; рельєфна різьблена фігура Христа і титул. Перпендикулярний постамент, передня панель зі скошеними на чверть верхніми кутами, з гравірованим написом, що продовжується на задній стінці, спереду (1), ззаду (2).

Напис:

1. Tu. / leży dwuch / Braci / Jan i Karol / z Hoztowskich / Proszą o two / je pozdrowienie anielskie //.
2. Roku / pańskiego 1841 //.

Пов'язані особи:

Jan Hoztowski
Karol Hoztowski

Час створення:

приблизно. 1841

Розташування надгробка:

Номер надгробка 10

Розміри:

175 x 65 x 52 cm

Матеріали:

пісковик

Стан збереження:

порожнини

Бібліографія:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego, 2004-2005, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa.
Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , Janowczyk Piotr, „Cmentarze dawnego powiatu borszczowskiego", Warszawa 2004.

Ключові слова:

хрест (на цоколі)

Дата документації:

2004

Публікація:

22.02.2022

Автор аркуша документації:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Поділитися

Документація кладовища колишнього Борщівського району Дивитися

Документація кладовища колишнього Борщівського району
Архів документації MKiDN, AAN (Warszawa)

Інвентаризація кладовищ у колишньому Борщівському районі відбулася у 2002-2004 роках групою Інституту історії мистецтв Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві. Матеріал розроблено у формі обліковога аркуша історичної забудови та опубліковано у книзі «Кладовища колишнього Борщівського району». До документації входять усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року. Інвентарні аркуші зберігаються у Варшаві в Archiwum Akt Nowych (комплект документів Товариства «Wspólnota Polska») та Департаменті Культурної Спадщини Міністерства Культури та Національної Спадщини.

Надгробок Яна Хоштовського та Кароля Хоштовського

Надгробок Яна Хоштовського та Кароля Хоштовського

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Стан збереження:

Бібліографія:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані проекти