фото Agnieszka Szymańska, Public domain
Ліцензія:

фото Agnieszka Szymańska, Public domain
Ліцензія:

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-009910-P/79782

Надгробок Яна та Йоанни Гусареків

Карвіна | Чеська Республіка

Євангельський цвинтар у Карвіні

ID: NGR-009910-P/79782

Надгробок Яна та Йоанни Гусареків

Карвіна | Чеська Республіка

Місце поховання позначене стелою на п'єдесталі та стрічкою. Стела закрита повною аркою, що розширюється спереду. Спереду прямокутна панель з цинковою табличкою з викарбуваним написом.

Напис:

Tu odpoczywają w Panu / Husarek Jan / ur.15. I. 1851. um. [3.] VI. 19[09.?] / Joanna żona / ur. 12. [II.?] 18[57.?] um. [.] XI. 1930. / Błogi / odpoczynek / Racz im dać Panie. //.

Пов'язані особи:

Jan Husarek
Joanna Husarek

Час створення:

1900-1930

Розташування надгробка:

Номер надгробка 18

Розміри:

118 x 226 x 239 cm

Матеріали:

бетон / ювелірний бетон, цинк/цинкові сплави

Додаткова інформація про матеріали:

бетонна стела, бетонний цоколь, бетонна стрічка, цинкова табличка з написом

Додаткова інформація:

текст напису виконано від руки

Стан збереження:

напис частково стертий

Дата документації:

2022

Публікація:

14.08.2022

Автор аркуша документації:

Agnieszka Szymańska, Aleksandra Siemek

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Показати на сторінці:

8 24 72

ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА

Євангельський цвинтар у Карвіні

Карвіна | Чеська Республіка

Документація кладовищ у чеській частині Цешинської Сілезії Дивитися

2022

Документація кладовищ у чеській частині Цешинської Сілезії
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika Архів документації Інститут Полоніка

Проект реалізується Фондом Akcja Kultura під керівництвом д-р Бартломея Гутовського. Виконавці – студенти Інституту історії мистецтв Університету кардинала Стефана Вишинського. Робота розпочалась у 2022 році та включає документування всіх надгробків, які стосуються польської культурної спадщини (передусім напис польською мовою), створених до 1945 року. У 2022 році було підготовлено документацію в Карвіна Доли, Карвіна Мексикан, Чеський Цешин та Ліготка Камеральна. Проект реалізується у співпраці з місцевими польськими громадами.
Katalog dokumentacji wykonanych prac inwentaryzacyjnych Дивитися

2020-2022

Katalog dokumentacji wykonanych prac inwentaryzacyjnych

Надгробок Яна та Йоанни Гусареків

Надгробок Яна та Йоанни Гусареків

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація про матеріали:

Додаткова інформація:

Стан збереження:

Дата документації:

Публікація:

Автор аркуша документації:

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Пов'язані проекти