Fragment of the tombstone of Janina Korkozovich, Jazlovets cemetery, Ukraine, фото Bartłomiej Gutowski, Magdalena Olszewska, 2006
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Модифіковане: yes
Альтернативний текст фотографії
Tombstone of Janina Korkozovich, Jazloviec cemetery, Ukraine, фото Bartłomiej Gutowski, Magdalena Olszewska, 2006
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
ID: NGR-002651-P/2864

Надгробок Яніни Коркозович

Місце поховання позначене надгробком на цоколі, на чолі якого - хрест, стилізований під стовбур дерева на скелеподібному цоколі та підставці. На перетині рукавів хреста барельєфи виноградної лози та дубового листя. На постаменті спереду табличка у вигляді розгорнутого сувою з ритуальним написом (1).

Напис:

S. + P. / JANINA / KORKOZOWICZ / OPATRZONA. SW / SAKRAMENTAMI / ZGASŁA. PRZEŹYWSZY / LAT 19. DNIA 4GO / PAZDZIERNIKA / 1927. / W [JAZŁOWCU]. W KLA- / SZ[TORZE]. SS. M. P. NMP / WIECZNY ODPOCZYNEK / RACZ. JEJ. DAĆ PANIE //.

Пов'язані особи:

Час створення:

приблизно. 1927

Розташування надгробка:

Номер надгробка 78

Розміри:

240 x 80 x 60 cm

Додаткові розміри:

дошка: 40 x 94 x 206 см

Матеріали:

бетон / ювелірний бетон

Стан збереження:

добре

Бібліографія:

  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa.
  • „Cmentarze dawnego powiatu buczackiego”, pod redakcją Anny Sylwii Czyż Bartłomieja Gutowskiego, Warszawa 2017, 221-222

Дата документації:

2006

Публікація:

29.01.2022

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Bartłomiej Gutowski, dr Magdalena Olszewska

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Яніни Коркозович із хрестом, що нагадує стовбур дерева, на основі, схожій на скелі. Хрест прикрашений різьбленими виноградними гронами та дубовим листям. Спереду табличка з написом. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Fragment of the tombstone of Janina Korkozovich, Jazlovets cemetery, Ukraine, фото Bartłomiej Gutowski, Magdalena Olszewska, 2006
Надгробок Яніни Коркозович з хрестом, що нагадує стовбур дерева, на основі у формі скель. Хрест прикрашений рельєфними виноградними гронами та дубовим листям. Спереду табличка у формі сувою з написом. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Tombstone of Janina Korkozovich, Jazloviec cemetery, Ukraine, фото Bartłomiej Gutowski, Magdalena Olszewska, 2006

Пов'язані проекти

1
  • Документація кладовища колишнього Бучацького району Дивитися