Надгробок Єжи Філіппека з кладовища чеської частини міста Тешин Сілезький, станом на 2022 рік., фото Agnieszka Szymańska
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробка Єжи Філіппека з кладовища чеської частини міста Тешин Сілезія, станом на 2022 рік., фото Agnieszka Szymańska
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробка Єжи Філіппека з кладовища чеської частини міста Тешин Сілезія, станом на 2022 рік., фото Agnieszka Szymańska
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробка Єжи Філіппека з кладовища чеської частини міста Тешин Сілезія, станом на 2022 рік., фото Agnieszka Szymańska
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробка Єжи Філіппека з кладовища чеської частини міста Тешин Сілезія, станом на 2022 рік., фото Agnieszka Szymańska
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробка Єжи Філіппека з кладовища чеської частини міста Тешин Сілезія, станом на 2022 рік., фото Agnieszka Szymańska
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
ID: NGR-010357-P/81011

Надгробок Єжи Філіпка

Місце поховання позначене чавунним хрестом на постаменті та цоколі. Хрест обрамлений спереду і ззаду профільованою рамою з рослинними мотивами на кінцях руків'я на лицьовій стороні хреста. Внутрішній профіль рамки вторинно позолочений. Основа звужується догори. Цоколь звужується догори в профіль до ширшого щитка. З обох боків цоколь має фільонки, прикрашені рослинним орнаментом у нижньому і верхньому кутах та рослинним орнаментом по центральній осі. У фільонках спереду (1), справа (2) та зліва (3) литі таблички з написами. Панелі перефарбовані білою фарбою. Задня панель цоколя прикрашена литим мотивом перехрещених факелів у лавровому вінку. Хрест на спільній бетонній основі з урною на постаменті (N.N.). Цоколь і хрест пофарбовані у сірий колір.

Напис:

1. JERZY PHILIPPEK / KAZNODZIEJA SŁOWA BOŻEGO / W JAWORZU OD R. 1828 DO R. 1837, / W LIGOTCE OD R. 1837 DO R. 1858, / NAR, W ŁĘKACH 28. SIERPNIA / 1803, / UMARŁ W LIGOTCE 22. WRZEŚNIA / 1858. //.
2. CI KTÓRZY INNYCH NAUCZAJĄ / ŚWIECIĆ SIĘ BĘDĄ JAKO / ŚWIATŁOŚĆ NA NIEBIE, A KTÓRZY / WIELU KU SPRAWIEDLIWOŚCI / PROWADZĄ JAKO GWIAZDY / NA WIEKI WIECZNE. / JAN.12.3. //.
3.BŁOGOSŁAWIONA / JEST / PAMIĄTKA SPRAWIEDLIWEGO. / PRZYP. SALOM. C. 10. V. 7. //.

Пов'язані особи:

Час створення:

приблизно. 1858

Розташування надгробка:

Номер надгробка 65

Розміри:

244 x 198 x 98 cm

Додаткові розміри:

основа урни 56 x 58, висота урни 93, п'єдестал урни 24 x 24, основа могили 220 x 99

Матеріали:

пісковик, чавун

Додаткова інформація про матеріали:

надгробок позначений чавунним хрестом на чавунному постаменті, урна з постаментом - чавун, основа надгробка - пісковик

Стан збереження:

корозія, тріщини, порожнини

Дата документації:

2022

Публікація:

17.08.2022

Автор аркуша документації:

Agnieszka Szymańska, Aleksandra Siemek

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Єжи Філіппека з кладовища чеської частини міста Тешин Сілезький, станом на 2022 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +5
Надгробок Єжи Філіппека з кладовища чеської частини міста Тешин Сілезький, станом на 2022 рік., фото Agnieszka Szymańska
Фрагмент надгробка Єжи Філіппека з кладовища чеської частини міста Тешин Сілезія, станом на 2022 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +5
Фрагмент надгробка Єжи Філіппека з кладовища чеської частини міста Тешин Сілезія, станом на 2022 рік., фото Agnieszka Szymańska
Фрагмент надгробка Єжи Філіппека з кладовища чеської частини міста Тешин Сілезія, станом на 2022 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +5
Фрагмент надгробка Єжи Філіппека з кладовища чеської частини міста Тешин Сілезія, станом на 2022 рік., фото Agnieszka Szymańska
Фрагмент надгробка Єжи Філіппека з кладовища чеської частини міста Тешин Сілезія, станом на 2022 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +5
Фрагмент надгробка Єжи Філіппека з кладовища чеської частини міста Тешин Сілезія, станом на 2022 рік., фото Agnieszka Szymańska
Фрагмент надгробка Єжи Філіппека з кладовища чеської частини міста Тешин Сілезія, станом на 2022 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +5
Фрагмент надгробка Єжи Філіппека з кладовища чеської частини міста Тешин Сілезія, станом на 2022 рік., фото Agnieszka Szymańska
Фрагмент надгробка Єжи Філіппека з кладовища чеської частини міста Тешин Сілезія, станом на 2022 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +5
Фрагмент надгробка Єжи Філіппека з кладовища чеської частини міста Тешин Сілезія, станом на 2022 рік., фото Agnieszka Szymańska

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Jerzego Philippka z cmentarza czeskiej części Śląska Cieszyńskiego, stan z 2022 r.
    Документація кладовищ у чеській частині Цешинської Сілезії Дивитися