Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Надгробок Юзефи та Марії Купщ, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан до 2013 року, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Юзефи та Марії Купщ, фрагмент з написом, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан до 2013 року, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Юзефи та Марії Купщ, фрагмент з написом, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан до 2013 року, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-011096-P/83267

Надгробок Юзефи та Марії Купщ

Вільнюс | Литва
Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-011096-P/83267

Надгробок Юзефи та Марії Купщ

Вільнюс | Литва
Місце поховання первісно позначене хрестом на двоступеневому цоколі та основі, з кришкою труни в бетонній смузі, ймовірно, залишками огорожі. Хрест не зберігся. Перша сходинка цоколя зі скошеними верхніми краями. Вставка з написом спереду (1). Друга сходинка постаменту зі скошеними верхніми краями. Спереду гравірований напис (2).

Напис:

1) POKÓJ ICH DUSZOM. //.

2) Ś. P. / JÓZEFA / KUPŚĆ / UM. 30 WRZEŚ. / 1905 R. / Ś. P. / MARJA / KUPŚĆ / UM. 25 MARCA 1892 R. //.

Пов'язані особи:

Józefa Kupść
Maria Kupść

Час створення:

1892-1895

Розташування надгробка:

Номер сектору 16б (Стара Росса) Номер надгробка 28

Розміри:

179 x 71 x 236 cm

Додаткові розміри:

Стрічка: 31 x 137 x 60 Огорожа: 61 x 160 x 370

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), бетон / ювелірний бетон

Додаткова інформація про матеріали:

фініш, п'єдестал, тальба інскр - граніт; основа - бетон

Додаткова інформація:

Згідно зі справою Вацлава Вейтки, надгробок спочатку був увінчаний грецьким хрестом і обнесений огорожею із залізними прутами. На надгробку бляшана табличка з написом: С + П / з Купців / Аліна / Сікора-Сікорська / Померла дн. 15. III. 1936 / на 51 році життя / Царство їй небесне. //.

Стан збереження:

мохи, лишайники, непідтримуваний фінал

Бібліографія:

  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Ключові слова:

хрест (на цоколі), пов'язка на голову у вигляді кришки труни

Дата документації:

2013

Автор аркуша документації:

Katarzyna Jachimowicz, Magdalena Oleszak

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Юзефи та Марії Купщ, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан до 2013 року Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Юзефи та Марії Купщ, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан до 2013 року, Public domain
Надгробок Юзефи та Марії Купщ, фрагмент з написом, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан до 2013 року Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Юзефи та Марії Купщ, фрагмент з написом, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан до 2013 року, Public domain
Надгробок Юзефи та Марії Купщ, фрагмент з написом, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан до 2013 року Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Юзефи та Марії Купщ, фрагмент з написом, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан до 2013 року, Public domain
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Józefy i Marii Kupść, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan przed 2013
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися