Надгробок Юліана Гаванського, цвинтар Бучач, стан від 2005 року, фото autorzy karty, 2005
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
ID: NGR-002668-P

Надгробок Юліана Гаванського

Місце поховання позначене хрестом на низькому цоколі. Хрест з навершиями та зубцями. На тильній стороні на кожному плечі викарбувані літери, що утворюють напис INRI. На перетині рук гравірований напис (1). Зверху гравірований хрест, знизу череп з гомілковими кістками. Спереду гравірований напис (2).

Напис:

(1) ZNAK / ZBAWIENIA //.
(2) I / NR / I / Tu lezy / [ju]lian / Gawa[ń]ski student / drugiej gramatyka […] / […] klassy urodzony / 18 kwi / etniA / 1826 / AD 8 / GRUDnIA / 1839 ROKU ZGInĄŁ / […] /  […] /  […] /  […] / Zniosł / krotkie / Ale SRO/ Gie męki / z niem / ZginęłA / RODZICO / w / nADZie / iA Ci płA / CZĄ PRO / SZĄ DLA / niGO O / Trzy ZDR / OWAŚ MARYA //.
 

Час створення:
1840-1843
Розташування надгробка:
Номер сектору 7 Номер надгробка 10
Розміри:
220 x 81 x 35 cm
Матеріали:
пісковик
Стан збереження:
добре
Бібліографія:
  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
  • Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , „Cmentarz miejski w Buczaczu”, Warszawa 2009.
Дата документації:
2005
Публікація:
07.07.2024
Останнє оновлення:
07.07.2024
Автор аркуша документації:
Katarzyna Trojanek
Розробка/ затвердження документаційного аркуша:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Juliana Gawańskiego, cmentarz miejski w Buczaczu, Ukraina
    Документація кладовища колишнього Бучацького району Дивитися