Надгробок Катажини та Марії Вельгошевських, цвинтар у Житовій (I), стан від 2006 р., фото autorzy karty, 2006
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Фрагмент надгробка Катажини та Марії Вельгошевських, цвинтар у Житовій (I), стан на 2006 рік, фото autorzy karty, 2006
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Напис на надгробку Катажини та Марії Вельгошевських, цвинтар у Житовій (I), станом на 2006 рік, фото autorzy karty, 2006
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-001123-P/1229

Надгробок Катажини та Марії Вельгошевських

Цвітова | Україна

Цвинтар у Житовій (I)

ID: NGR-001123-P/1229

Надгробок Катажини та Марії Вельгошевських

Цвітова | Україна

Місце поховання позначене хрестом на двоступеневому цоколі. Хрест з руків'ям, що закінчується у вигляді трилисника, обрамленого в нижній частині напівкронштейнами, на цоколі з різьбленими гомілковими кістками на лицьовій стороні. На перетині руків'їв опукла різьблена фігура Христа, над нею титул. Перша сходинка п'єдесталу з ліпними верхніми краями. Друга сходинка постаменту перекрита шатровим дахом. Спереду профільована ніша, перекрита гострою аркою, що нависає. У ніші рельєфно вирізьблена півфігура Діви Марії на хмарі. Марія повернута на три чверті вліво, з терновим вінком, руки схрещені на грудях. Вона одягнена в довгий плащ і покривало. З трьох боків цоколя розташовані панелі, що повторюють форму ніші. У них, над гравірованим черепом з гомілковими кістками, праворуч (1), ліворуч (2), ззаду (3) викарбувано напис.

Напис:

1. TU / SPOCZYWAJĄ / ZWŁOKI S.P. / KATARZYNY / WIELGOSZEWSKIEJ / ZMARŁA 25 LUTEGO / 1892 //.
2. TU / SPOCZYWAJĄ / ZWŁOKI. S.P. / MARYJ. Z DOMU / PALIKOWSKICH / WIELGOSZEWSKA / ZMARŁEJ. 13. GRUDNIA. / 1892 //.
3. TROSKANY. MĄŻ. / I. OJCIEC. / PROSI. / PRZECHODZĄCYCH / O. MODLITWE //.

Пов'язані особи:

Katarzyna Wielgoszewska
Maria Wielgoszewska

Час створення:

1892-1895

Розташування надгробка:

Номер надгробка 12

Розміри:

275 x 93 x 78 cm

Матеріали:

пісковик

Бібліографія:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
„Cmentarze dawnego powiatu buczackiego”, pod redakcją Anny Sylwii Czyż Bartłomieja Gutowskiego, Warszawa 2017, 117-118.

Ключові слова:

хрест (на цоколі)

Дата документації:

2006

Публікація:

30.12.2021

Останнє оновлення:

09.07.2022

Автор аркуша документації:

Olga Strycharczyk

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Надгробок Катажини та Марії Вельгошевських, цвинтар у Житовій (I), стан від 2006 р.

Фрагмент надгробка Катажини та Марії Вельгошевських, цвинтар у Житовій (I), стан на 2006 рік

Напис на надгробку Катажини та Марії Вельгошевських, цвинтар у Житовій (I), станом на 2006 рік

Поділитися

Документація кладовища колишнього Бучацького району Дивитися

2005-2007

Документація кладовища колишнього Бучацького району
Архів документації Міністерства Культури та Національної Спадщини

Інвентаризація кладовищ колишнього Бучацького району була проведена в 2005-2007 роках групою з Інституту історії мистецтва Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві під керівництвом д-р Анни Сильвії Чиж і д-р Бартломея Гутовського. Матеріал розроблено у вигляді облікових аркушів історичної забудови та опубліковано в книзі «Цвинтарі колишнього Бучацького району» під редакцією А. С. Чиж та Б. Гутовського, Варшава 2017. Документація містить усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року. Інвентарні картки зберігаються у Варшаві в Archiwum Akt Nowych (комплект документів Товариства «Wspólnota Polska») та Департаменті культурної спадщини Міністерства Культури та Національної Спадщини.

Надгробок Катажини та Марії Вельгошевських

Надгробок Катажини та Марії Вельгошевських

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Бібліографія:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані проекти