Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-004490-P/4758

Надгробок Катажини Жигальської

Баворів | Україна
Баворовський цвинтар
ID: NGR-004490-P/4758

Надгробок Катажини Жигальської

Баворів | Україна

Місце поховання первісно позначене хрестом на двоступеневому цоколі та триступеневій основі. Хрест на власному цоколі, на перетині рук рельєфно виконана фігура Христа. Під ногами череп і гомілкові кістки. Спереду напівкругла ніша з рельєфним зображенням святої Катерини. Свята зображена на повний зріст, одягнена в довгу, відрізану в талії сукню зі складками та плащ. На голові корона, волосся довге і хвилясте. Руки на грудях, у правій руці пальмова гілка. Цоколь глазурований. Перша сходинка п'єдесталу глазурована, зі скошеними верхніми краями. Друга сходинка постаменту аналогічна, меншого розміру. На лицьовій стороні гравірований напис.

Напис:

TU SPOCZYWA KAT[...]NA / ŻYGALSKA. / Ż. Ł. 63 LT. ZMARŁA / R 1898. PROSI PRYCHO / DZĄCEGO O POZDROWIENIe / ANIeLSKIe //.

Пов'язані особи:

Katarzyna Żygalska

Час створення:

1898-1901

Розташування надгробка:

Номер сектору 1 Номер надгробка 2

Розміри:

80 x 90 x 85 cm

Матеріали:

пісковик

Стан збереження:

мохи, лишайники, фрагментована структура, порожнини

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

Фініш лежить поруч із цоколем.

Ключові слова:

хрест (на цоколі)

Дата документації:

2018

Публікація:

08.04.2022

Автор аркуша документації:

Magda Lucima, Monika Kowalik

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Документація кладовищ колишнього Тернопільського району Дивитися