ID: NGR-004293-P/4558

Надгробок Катаріни Пюффер

Заліщики | Україна

Цвинтар у Заліщиках

ID: NGR-004293-P/4558

Надгробок Катаріни Пюффер

Заліщики | Україна

Місце поховання позначене обеліском на двоступеневому цоколі. Обеліск зламаний на половині висоти. У нижній частині барельєф арфи. Перша сходинка постаменту з ліпними верхніми краями. Друга сходинка цоколя вкрита ліпним панно з іонічним кімуванням, піками та акротеріями. З чотирьох боків фільонки, спереду і ззаду, гравіровані написи. Спереду гравірований напис (1). На тильній стороні гравірований напис (2).

Напис:

(1) Hier ruhet / Herrn / Katharina Püffer / gelebt 83 Jahre / gestorben / den 15 Januar / 1858 //.
(2) O Flüchtigkeit! O / Eitelkeit! was ist der / Menschen Leben? / nichts als Gefahr / und imerdar in Tau / lend sorgen schweben / Das / Denkinal gewidmet / von ihren hetrblen / Hinter bliebenen / Fechten //.

Час створення:

1858-1861

Розташування надгробка:

Номер сектору 5 Номер надгробка 63

Розміри:

170 x 63 x 64 cm

Матеріали:

пісковик

Стан збереження:

образи

Бібліографія:

„Cmentarze dawnego powiatu zaleszczyckiego, Kaplice, grobowce i nagrobki z inskrypcjami zapisanymi w alfabecie łacińskim (1790–1945)”, red. Anna Sylwia Czyż Bartłomiej Gutowski, Warszawa 2015, 327
Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarzy powiatu zaleszczyckiego, 2007, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa.

Ключові слова:

obelisk

Дата документації:

2005

Публікація:

03.04.2022

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., Anna Zdzieborska

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Поділитися

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі Дивитися

09.2021, 09.2022

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika Архів документації Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном ПОЛОНІКА, вул. Madalińskiego 101, 02-549 Варшава

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі була проведена у 2021-2022 роках групою спеціалістів з Інституту історії мистецтва Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві та Національного музею у Варшаві, у тому числі д-р Павел Драбарчик вел Грабарчик , д-р Бартломей Гутовський (керівник проекту), д-р Магдалена Ольшевська, д-р Магдалена Тарновська. Матеріал підготовлено у вигляді облікових аркушів історичної забудови та опубліковано в каталозі Інституту «Полоніка». До документації входять усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року.

Надгробок Катаріни Пюффер

Надгробок Катаріни Пюффер

Напис:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Стан збереження:

Бібліографія:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані проекти