Надгробок Казімєжа Хоцея та N.N., цвинтар у Березівці Великій I, фото Weronika Chrósny, 2018
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Казімєжа Хоцея та N.N., цвинтар у Березівці Великій I, фото Weronika Chrósny, 2018
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
ID: NGR-016829-P

Надгробок Казимира і Станіслава Хоцєїв

Місце поховання позначене обеліском на двоступеневій основі та двоступеневому цоколі. У верхній частині обеліска викарбувані хрест і квітковий вінок, під ним меморіальна дошка з написом, обрамлена пальметкою. На ній викарбуваний напис. Перша сходинка постаменту з колосоподібним, гравірованим обрамленням. Друга сходинка постаменту з гравірованим написом українською мовою спереду.

Напис:

1. TU SPOCZYWA / STANISŁAW CHOCIEJ / Żył 45 lat / umarł Roku 1933 / i syn jego / KAZIO żył 1 ROK / Umarł Roku 1924 //.

2. kсенья піагаина / жіиа 93 рани / чіаеріи рокч 1921 //.

Пов'язані особи:
Час створення:
1933-1936
Розташування надгробка:
Номер надгробка 3
Розміри:
259 x 123 x 117 cm
Матеріали:
пісковик
Стан збереження:
мохи, лишайники, порожнини
Ключові слова:
Дата документації:
2018
Публікація:
05.07.2023
Автор аркуша документації:
Sara Tarnarzewska, Weronika Chrósny
Розробка/ затвердження документаційного аркуша:
Bartłomiej Gutowski
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
  • Widok cmentarza, cmentarz w Berezowicy Wielkiej I Widok cmentarza, cmentarz w Berezowicy Wielkiej I
    ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА
  • Пов'язані проекти

    1
  • Nagrobek Kazimierza Chocieja i N.N, cmentarz w Berezownicy Wielkiej I
    Документація кладовищ колишнього Тернопільського району Дивитися