Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Надгробок [...] [К]іліньського, цвинтар у Тлусті, стан з 2005 року, фото autorzy karty, 2005
Альтернативний текст фотографії
Надгробок [...] [К]іліньського, цвинтар у Тлусті, стан з 2005 року, фото autorzy karty, 2005
Альтернативний текст фотографії
Надгробок [...] [К]іліньського, цвинтар у Тлусті, стан з 2005 року, фото autorzy karty, 2005
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-003260-P/3489

Надгробок [...] Кілінського

Товсте | Україна
Цвинтар у Товстому
ID: NGR-003260-P/3489

Надгробок [...] Кілінського

Товсте | Україна

Місце поховання позначене хрестом на цоколі та основі. Хрест з заглушеними руків'ями, на високому постаменті, на якому спереду викарбувано напис (1). На хресті спереду викарбуваний напис (2).

Напис:

(1) [P]rosi [o] / [pozdrowienie] / Anielski[e] //.
(2) Tu / spocz[y] / wa[ją] / zwłoki / […] [K]ilins[k]i / 

Час створення:

1840-1860

Розташування надгробка:

Номер надгробка 22

Розміри:

165 x 55 x 56 cm

Матеріали:

пісковик

Додаткова інформація:

прийняте датування підтверджується формою надгробка, аналогічною до надгробків, створених у 1840-1960-х роках на цвинтарі в Тлустемі

Бібліографія:

  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa.
  • „Cmentarze dawnego powiatu zaleszczyckiego, Kaplice, grobowce i nagrobki z inskrypcjami zapisanymi w alfabecie łacińskim (1790–1945)”, red. Anna Sylwia Czyż Bartłomiej Gutowski, Warszawa 2015, 219

Дата документації:

2005

Публікація:

08.02.2022

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Bartłomiej Gutowski

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок [...] [К]іліньського, цвинтар у Тлусті, стан з 2005 року Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок [...] [К]іліньського, цвинтар у Тлусті, стан з 2005 року, фото autorzy karty, 2005
Надгробок [...] [К]іліньського, цвинтар у Тлусті, стан з 2005 року Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок [...] [К]іліньського, цвинтар у Тлусті, стан з 2005 року, фото autorzy karty, 2005
Надгробок [...] [К]іліньського, цвинтар у Тлусті, стан з 2005 року Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок [...] [К]іліньського, цвинтар у Тлусті, стан з 2005 року, фото autorzy karty, 2005
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek […] [K]ilińs[k]iego, cmentarz w Tłustym, stan z roku 2005
    Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі Дивитися