Надгробок Леона та Йозефа Франеків, цвинтар у Сибіті, фото Izabella Niemira, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Умови ліцензії

Надгробок Леона та Йозефа Франеків, цвинтар у Сибіті, фото Izabella Niemira, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Умови ліцензії

Напис з надгробка Леона та Йозефа Франеків, кладовище Сібіца, фото Izabella Niemira, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Умови ліцензії

Хрест з надгробка Леона та Йозефа Франеків, цвинтар Сібіца, фото Izabella Niemira, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Умови ліцензії

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-017594-P/145074

Надгробок Леона та Йозефа Франеків

Чеський Тешин | Чеська Республіка

Цвинтар у Сібіці (тепер Чеський Тешин-Сібіца)

ID: NGR-017594-P/145074

Надгробок Леона та Йозефа Франеків

Чеський Тешин | Чеська Республіка

Місце поховання позначене стрічкою, на чолі якої - хрест на двоступеневому постаменті. Хрест на власному постаменті. На першій сходинці постаменту викарбуваний напис (2). Друга сходинка постаменту зі скошеними напівкруглими верхніми краями. На лицьовій стороні викарбуваний напис (1). Над ним порожнє місце, залишене порцеляною. На хресті Христос, над ним титул. На звороті чавунне кріплення

Напис:

1. Tu opdoczywa / LEON FRANEK / um. 25.9.1927 w 25 roku życia / i ojciec jego / JÓZEF FRANEK / um. 2.3.1932. w 69 roku życia //.

2. Niech odpoczywa w pokoju! //.

Пов'язані особи:

Leon Franek
Józef Franek

Час створення:

після 1927 року

Розташування надгробка:

Номер надгробка 754

Розміри:

165 x 213 x 240 cm

Матеріали:

мармур, бетон / ювелірний бетон

Стан збереження:

мохи, лишайники

Ключові слова:

пов'язка на голову, надгробний пам'ятник

Дата документації:

2023

Публікація:

14.11.2023

Автор аркуша документації:

Izabella Niemira, Dawid Mendrek

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Надгробок Леона та Йозефа Франеків, цвинтар у Сибіті

Напис з надгробка Леона та Йозефа Франеків, кладовище Сібіца

Хрест з надгробка Леона та Йозефа Франеків, цвинтар Сібіца

Дивіться на зовнішній карті

Поділитися

Документація кладовищ у чеській частині Цешинської Сілезії Дивитися

2022

Документація кладовищ у чеській частині Цешинської Сілезії
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika Архів документації Інститут Полоніка

Проект реалізується Фондом Akcja Kultura під керівництвом д-р Бартломея Гутовського. Виконавці – студенти Інституту історії мистецтв Університету кардинала Стефана Вишинського. Робота розпочалась у 2022 році та включає документування всіх надгробків, які стосуються польської культурної спадщини (передусім напис польською мовою), створених до 1945 року. У 2022 році було підготовлено документацію в Карвіна Доли, Карвіна Мексикан, Чеський Цешин та Ліготка Камеральна. Проект реалізується у співпраці з місцевими польськими громадами.

Надгробок Леона та Йозефа Франеків

Надгробок Леона та Йозефа Франеків

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Стан збереження:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані проекти