Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів, цвинтар Залещики, станом на 2019 рік., фото dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., 2019
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів, цвинтар Залещики, станом на 2019 рік., фото dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., 2019
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів, цвинтар Залещики, станом на 2019 рік., фото dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., 2019
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів, цвинтар Залещики, станом на 2019 рік., фото dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., 2019
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів, цвинтар Залещики, станом на 2019 рік., фото dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., 2019
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів, цвинтар у Залещиках, станом на 2005 рік., фото autorzy karty, 2005
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів, цвинтар у Залещиках, станом на 2005 рік., фото autorzy karty, 2005
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів, цвинтар у Залещиках, станом на 2005 рік., фото autorzy karty, 2005
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-004167-P/4419

Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів

Цвинтар у Заліщиках
ID: NGR-004167-P/4419

Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів

Місце поховання позначене обеліском на двоступеневому цоколі та базою у вигляді купи каміння. На обеліску спереду викарбуваний хрест, нижче викарбуваний напис (1). На першій сходинці постаменту спереду у правому верхньому куті викарбуваний підпис. Друга сходинка постаменту з ліпними верхніми краями. Спереду, розділені вертикальною лінією, гравірований напис у дві колонки. Ліворуч гравірований напис (2), праворуч гравірований напис (3). На лівій стороні цоколя гравірований напис (4). На правій стороні цоколя гравірований напис (5).

Напис:

(1) Grobowiec / Zerygiewiczów //.
(2) Tu spoczywa s.p. / Grzegorz / Zerygiewicz / * 25/XI. 1825. / † 21/IV. 1902 / Pokój jego duszy / Żyliśmy bo chciałeś / Zbaw bo //.
(3) i Jego małżonka / Marya z Teodorowiczów / Zerygiewiczowa / † 11/ XII. 1925. / przeżywszy lat 86 / Pokój jej duszy / Umarliśmy bo kazałeś / możesz! //.
(4) Kazimierz / Zerygiewicz / † 21/IX. 1907 w Tarnowie / przeżywszy lat 42 / Wiktor / Zerygiewicz / † 19/XI. 1926 we Lwowie. / przeżywszy lat 61. //.
​​​​​​​(5) Ludomiła z Reneaux / Negruszowa / † 2/V. 1917 / przeżywszy lat 68. //.

Час створення:

1902-1905

Розташування надгробка:

Номер сектору 5 Номер надгробка 25

Розміри:

250 x 91 x 87 cm

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші)

Додаткова інформація про матеріали:

чорний граніт

Підпис Цеатора:

W. Moskaliuk / Czernowitz //.

Автори:

W. Moskalik (zakład kamieniarski; Czerniowce, Ukraina)

Бібліографія:

  • „Cmentarze dawnego powiatu zaleszczyckiego, Kaplice, grobowce i nagrobki z inskrypcjami zapisanymi w alfabecie łacińskim (1790–1945)”, red. Anna Sylwia Czyż Bartłomiej Gutowski, Warszawa 2015, 317
  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarzy powiatu zaleszczyckiego, 2007, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa.

Ключові слова:

Дата документації:

2005

Публікація:

23.02.2022

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., Anna Zdzieborska

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів, цвинтар Залещики, станом на 2019 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів, цвинтар Залещики, станом на 2019 рік., фото dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., 2019
Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів, цвинтар Залещики, станом на 2019 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів, цвинтар Залещики, станом на 2019 рік., фото dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., 2019
Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів, цвинтар Залещики, станом на 2019 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів, цвинтар Залещики, станом на 2019 рік., фото dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., 2019
Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів, цвинтар Залещики, станом на 2019 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів, цвинтар Залещики, станом на 2019 рік., фото dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., 2019
Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів, цвинтар Залещики, станом на 2019 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів, цвинтар Залещики, станом на 2019 рік., фото dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., 2019
Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів, цвинтар у Залещиках, станом на 2005 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів, цвинтар у Залещиках, станом на 2005 рік., фото autorzy karty, 2005
Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів, цвинтар у Залещиках, станом на 2005 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів, цвинтар у Залещиках, станом на 2005 рік., фото autorzy karty, 2005
Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів, цвинтар у Залещиках, станом на 2005 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Надгробок Людмили Негруш та родини Зеригевичів, цвинтар у Залещиках, станом на 2005 рік., фото autorzy karty, 2005

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Ludomiły Negrusz i rodziny Zerygiewicz, cmentarz w Zaleszczykach, stan z 2019 r.
    Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі Дивитися