Надгробок Людвіка Ясінського, фото Julia Mrozowska
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytuty Polonika
Альтернативний текст фотографії
Напис з надгробка Людвіка Ясінського, фото Julia Mrozowska
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytuty Polonika
Альтернативний текст фотографії
Напис з надгробка Людвіка Ясінського, фото Julia Mrozowska
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytuty Polonika
Альтернативний текст фотографії
фото Bartłomiej Gutowski
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Kartoteka Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków "Zgoda", dokumentacja wykonana w latach 1990-2005 przez Czesławę Raubiszko, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-000292-P/327

Надгробок Людвіка Ясінського

Байкове кладовище
ID: NGR-000292-P/327

Надгробок Людвіка Ясінського

Місце поховання позначене хрестом на ліпному цоколі, на триярусному цоколі та основі. Хрест зі скошеними плечовими краями. Цоколь і перша сходинка плінфи зі скошеними верхніми краями. Друга сходинка зі скошеними краями, з гравірованим написом спереду (2). Третя сходинка з м'яко скошеними краями, з вигравіруваним написом (1) спереду.

Напис:

(1) Ś. + P. / LUDWIK JASIŃSKI / PUŁKOWNIK / żył lat 48 / Poległ śmiercią bohaterską / na polu walki / w dniu 8 lipca 1915 r. //.
(2) Ze wszystkiego serca swego chwalił / Boga i  miłował Boga, który go / stworzył... i wzywał wszechmocnego, / gdy go zewsząd uciskali nieprzyjaciele... / Eccl 46. 47. //.

Пов'язані особи:

Час створення:

приблизно. 1915-1918

Розташування надгробка:

Номер сектору 1 (нове кладовище) Номер надгробка 26

Розміри:

263 x 64 x 80 cm

Матеріали:

лабрадорит

Додаткова інформація про матеріали:

темно-коричневий лабрадорит з великими вкрапленнями (кристалами) з Житомирської області лабрадорит з Житомирської області

Стан збереження:

тріщини, непідтримуваний фінал

Бібліографія:

  • Karta katalogowa obiektu, plan i dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie w ramach projektu "Байкове кладовище в києві інвентаризаційні дані", w opracowaniu, 2021-2022, 330.
  • Karta nagrobka, Kartoteka Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków "Zgoda", dokumentacja wykonana w latach 1990-2005 przez Czesławę Raubiszko.
  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie, 2010/2011, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa, 11N/D/4.

Дата документації:

2021

Публікація:

22.10.2021

Останнє оновлення:

15.02.2022

Автор аркуша документації:

Julia Mrozowska

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Людвіка Ясінського Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
Надгробок Людвіка Ясінського, фото Julia Mrozowska
Напис з надгробка Людвіка Ясінського Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
Напис з надгробка Людвіка Ясінського, фото Julia Mrozowska
Напис з надгробка Людвіка Ясінського Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
Напис з надгробка Людвіка Ясінського, фото Julia Mrozowska
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
фото Bartłomiej Gutowski

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Ludwika Jasińskiego
    Inwentaryzacja polskich nagrobków, grobowców i kaplic cmentarza Bajkowa w Kijowie Дивитися