Fragment of a gravestone of Maria and Jan Kurianski, Jazlovets cemetery, Ukraine, фото Karolina Jarmolińska, Piotr Dżbik, 2006
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Модифіковане: yes

Надгробок Марії та Яна Курянських, цвинтар Язловець, стан від 2006 року, фото Karolina Jarmolińska, Piotr Dżbik, 2006
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-003046-P/3262

Надгробок Марії та Яна Курянських

Язловець | Україна

Кладовище Язловець

ID: NGR-003046-P/3262

Надгробок Марії та Яна Курянських

Язловець | Україна

Місце поховання позначене хрестом на цоколі та основі. Хрест з ліпниною, на цоколі. На перетині рукавів рельєфна різьблена фігура Христа, над нею титул. Цоколь з прямокутним виступом, охопленим різьбленням двосхилої арки. Спереду панель, закрита аркою у вигляді спини осла, в ній гравірований напис.

Напис:

TU / SPOCZYWAJĄ / JAN I MARIA / KURYJAŃSCY / ŻYŁ 90. L. + 1929 / ŻYŁA 85 L. + 1930 / PROSZĄ O MODLITWY / WIECZNY / OTPOCZYWANY //.

Час створення:

приблизно. 1930

Розташування надгробка:

Номер надгробка 118

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Надгробок Марії та Яна Курянських, цвинтар Язловець, стан від 2006 року

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Показати на сторінці:

8 24 72

ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА

Кладовище Язловець

Язловець | Україна

Документація кладовища колишнього Бучацького району Дивитися

2005-2007

Документація кладовища колишнього Бучацького району
Архів документації Міністерства Культури та Національної Спадщини

Інвентаризація кладовищ колишнього Бучацького району була проведена в 2005-2007 роках групою з Інституту історії мистецтва Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві під керівництвом д-р Анни Сильвії Чиж і д-р Бартломея Гутовського. Матеріал розроблено у вигляді облікових аркушів історичної забудови та опубліковано в книзі «Цвинтарі колишнього Бучацького району» під редакцією А. С. Чиж та Б. Гутовського, Варшава 2017. Документація містить усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року. Інвентарні картки зберігаються у Варшаві в Archiwum Akt Nowych (комплект документів Товариства «Wspólnota Polska») та Департаменті культурної спадщини Міністерства Культури та Національної Спадщини.

Надгробок Марії та Яна Курянських

Надгробок Марії та Яна Курянських

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Стан збереження:

Бібліографія:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Пов'язані проекти