Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності Збільшити розмір шрифту Зменшити розмір шрифту
english français polski Украї́нська мо́ва

Розширений пошук

Ближчий пошук
Пошук за місцезнаходженням
Пошук по об'єкту
Пошук по особі
Розширений пошук можливий за допомогою всіх фільтрів одночасно.
Надгробок Марії та Миколая Ковальських, цвинтар у Засянні, фото Joanna Barańska, 2018
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-016867-P

Надгробок Марії та Миколи Ковальських

Застінка | Україна
Кладовище в Засянні
ID: NGR-016867-P

Надгробок Марії та Миколи Ковальських

Застінка | Україна

Місце поховання позначене хрестом на двоступеневому цоколі та двоступеневій основі. Хрест з руків'ям, що закінчується різьбленням катакомбної арки, на їх перетині рельєфне зображення розп'ятого Христа, що спирається ногами на череп, над яким - титул. Сходинки цоколя засклені. Перша сходинка постаменту висока, засклена, з профільованими верхніми краями. Друга сходинка постаменту вужча, зі скошеними верхніми краями. Спереду панель зі скошеними верхніми кутами, на якій викарбувано напис. З правого та лівого боків панелі замкнені півколами, в них відповідно рельєфи: Богородиця і Святий Миколай.

Напис:

TU SPOCZYWA / MARIA KOWALSKA / ŻL 37 LT ZMARŁA / RK 1880. I SPOCZY / WA MIKOŁAJ / KOWALSKI / ŻL 17 / LT ZMARŁ RK / 1881 / PROSZĄ ZDR / OWAŚ MARIA FÓNI / TOMASZ GADZA / LISZYN R 1894 //.
 

Пов'язані особи:
Час створення:
1894
Розташування надгробка:
Номер надгробка 4
Розміри:
228 x 104 x 99 cm
Додаткові розміри:

хрест: 80 x 45 x 17

Матеріали:
пісковик
Стан збереження:
мохи, лишайники, порожнини
Ключові слова:
Дата документації:
2018
Публікація:
05.07.2023
Автор аркуша документації:
Joanna Barańska, Kacper Abramczyk
Розробка/ затвердження документаційного аркуша:
Bartłomiej Gutowski
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Марії та Миколая Ковальських, цвинтар у Засянні
Надгробок Марії та Миколая Ковальських, цвинтар у Засянні, фото Joanna Barańska, 2018
Переглянути інформацію про ліцензію

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів
  • ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА
    Кладовище в Засянні
    Застінка | Україна

    • Пов'язані проекти

    1
  • Nagrobek Marii i Mikołaja Kowalskich, cmentarz w Zaściance
    Документація кладовищ колишнього Тернопільського району Дивитися