Надгробок Пауліни Серафинович та Яна і Розалії Сковронек, кладовище Росса у Вільнюсі, стан 2013 р., фото autorzy karty
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробка Пауліни Серафинович та Яна і Розалії Сковронек, кладовище Росса у Вільнюсі, стан на 2013 рік, фото autorzy karty
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробка Пауліни Серафинович та Яна і Розалії Сковронек, кладовище Росса у Вільнюсі, стан на 2013 рік, фото autorzy karty
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-011089-P/83244

Надгробок Пауліни Серафинович та Яна і Розалії Сковронек

Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-011089-P/83244

Надгробок Пауліни Серафинович та Яна і Розалії Сковронек

Місце поховання первісно позначене хрестом на двоступеневому цоколі та двоступеневій основі. Хрест не зберігся, на цоколі зі скошеними верхніми краями. Друга сходинка цоколя зі скошеними верхніми краями. Перша сходинка цоколя з ліпними верхніми краями. Спереду (1) і праворуч (2) гравірований напис. Друга сходинка плінфи зі скошеними верхніми краями. Спереду, вгорі, овальна рамка, в якій розміщена фотографія на порцеляні, що зображує чоловіка в погрудді, з головою, повернутою вправо. Чоловік похилого віку з лисиною та довгою бородою. Одягнений у темний піджак і світлу сорочку, застебнуту на всі ґудзики до шиї. Під фотографією викарбувано напис (3). Праворуч від другої сходинки постаменту - панель зі скошеними кутами чверті кола з рельєфним написом (4).

Напис:

1.  Pozostała stroskana żona / tę pamiątkę pozostawiła najdroższemu / Mężu i prosi po nim / o Zdrowaś Marya. //.
2. Ś. + P. / PAWLINA / SEREFINOWICZOWA / ZM. 20 STYCZNIA 1942 R. / POKÓJ JEJ DUSZY. //.
3. S. P. / Tu spoczywa / JAN / SKOWRONEK / um. 17 Grud. 1892 r. / żył lat 59. //.
4. Ś. + P. / ROZALJA / SKOWRONKOWA / ZMARŁA 26 LUTE. 1916 R. / ŻYŁA LAT 80. / DZIECI PROSZĄ / O POZDROWIENIE ANIELSKIE. //.

Пов'язані особи:

Час створення:

1892-1895

Розташування надгробка:

Номер сектору 18b (Стара Росса) Номер надгробка 83

Розміри:

125 x 70 x 52 cm

Матеріали:

сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Додаткова інформація:

Згідно зі справою Вацлава Вейтки, надгробний пам'ятник був обнесений огорожею із "залізних прутів"

Стан збереження:

мохи, лишайники, тріщини, порожнини, непідтримуваний фінал

Бібліографія:

  • Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , „Cmentarz na Rossie w Wilnie. Niezachowane pomniki na podstawie kartotek Wacława Wejtki, Lucjana Uziębły i Aleksandra Śnieżki”, Warszawa 2021.

Ключові слова:

Дата документації:

2013

Публікація:

21.08.2022

Автор аркуша документації:

Małgorzata Pasieka, Katarzyna Węglicka

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Пауліни Серафинович та Яна і Розалії Сковронек, кладовище Росса у Вільнюсі, стан 2013 р. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Пауліни Серафинович та Яна і Розалії Сковронек, кладовище Росса у Вільнюсі, стан 2013 р., фото autorzy karty
Фрагмент надгробка Пауліни Серафинович та Яна і Розалії Сковронек, кладовище Росса у Вільнюсі, стан на 2013 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Фрагмент надгробка Пауліни Серафинович та Яна і Розалії Сковронек, кладовище Росса у Вільнюсі, стан на 2013 рік, фото autorzy karty
Фрагмент надгробка Пауліни Серафинович та Яна і Розалії Сковронек, кладовище Росса у Вільнюсі, стан на 2013 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Фрагмент надгробка Пауліни Серафинович та Яна і Розалії Сковронек, кладовище Росса у Вільнюсі, стан на 2013 рік, фото autorzy karty

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Pauliny Serafinowicz oraz Jana i Rozalii Skowronków, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013
    Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі Дивитися