Надгробок родин Коваловських, Лупінських та Аґнєшки Пєґзи, кладовище Яблуньків, Чехія, фото Izabella Niemira, 2024
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Fundacja Akcja Kultura, Умови ліцензії

Написи з надгробків родин Коваловських, Лупінських та Аґнєшки Пєґзи, кладовище Яблуньків, Чехія, фото Izabella Niemira, 2024
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Fundacja Akcja Kultura, Умови ліцензії

Напис з надгробка родини Коваловських, Лупінських та Аґнєшки Пєґзи, цвинтар Яблуньків, Чехія, фото Izabella Niemira, 2024
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Fundacja Akcja Kultura, Умови ліцензії

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-019063-P/190025

Надгробок родин Коваловських, Лупінських та Аґнєшки Пєґзи

Яблунков | Чеська Республіка

3-2024 Цвинтар Яблуньків

ID: NGR-019063-P/190025

Надгробок родин Коваловських, Лупінських та Аґнєшки Пєґзи

Яблунков | Чеська Республіка

Місце поховання позначене надмогильною плитою, на чолі якої - стела на цоколі. Стела із заокругленими верхніми кутами з невисоким піднесенням, фланкована з обох боків парою нижніх, ступінчасто спадаючих кубоподібних блоків. На нижніх блоках зліва - ліхтар, справа - ваза. Спереду гравірований напис (1), над яким - гравірований хрест і пальмова гілка. Все це на спільному постаменті, на якому спереду викарбувано напис (2). Центральна панель, охоплена сегментною аркою, накрита вужчою і коротшою панеллю, що повторює цю форму і прилягає до передньої частини цоколя.

Напис:

1. + / JÓZEF ŁUPIŃSKI * 1882 + 1936 / MARIA ŁUPIŃSKA * 1888 + 1958 / JAN KOWALOWSKI * 1932 + 1953 / JÓZEF KOWALOWSKI * 1905 + 1942 / OŚWIĘCIM / MARIA KOWALOWSKA * 1909 + 1987 / ANNA ŁUPIŃSKA * 1911 + 1988 / AGNIESZKA PIEGZA * 1918 + 1993 / JÓZEF KOWALOWSKI * 1942 + 2006 //.
2. NIECH ODPOCZYWAJĄ W POKOJU //.

Пов'язані особи:

Józef Łupiński
Maria Łupińska
Jan Kowalowski
Józef Kowalowski
Maria Kowalowska
Anna Łupińska
Agnieszka Piegza
Józef Kowalowski

Розташування надгробка:

Номер сектору 1 Номер надгробка 3

Розміри:

121 x 234 x 237 cm

Матеріали:

сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Додаткова інформація про матеріали:

золотий розпис

Стан збереження:

вторинні картини, добре

Дата документації:

2024

Публікація:

05.04.2025

Останнє оновлення:

05.04.2025

Автор аркуша документації:

Izabella Niemira, Bortniczuk Magdalena

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Поділитися

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Дивитися

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika

Надгробок родин Коваловських, Лупінських та Аґнєшки Пєґзи

Надгробок родин Коваловських, Лупінських та Аґнєшки Пєґзи

Напис:

Пов'язані особи:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація про матеріали:

Стан збереження:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Поділитися

Пов'язані проекти