ID: NGR-017616-P/145200

Надгробок родини Байоркових

Карвіна | Чеська Республіка

Цвинтар у Карвіні (район Доли)

ID: NGR-017616-P/145200

Надгробок родини Байоркових

Карвіна | Чеська Республіка

Місце поховання позначене плитою, на чолі якої встановлено хрест на двоступеневому постаменті. Хрест на власному профільованому цоколі. Обидві сходинки цоколя зі скошеними верхніми краями. Спереду викарбуваний напис (1). Надгробний пам'ятник на цоколі. Надгробний пам'ятник використовується вдруге. Ззаду на першій та другій сходинках цоколя написи (2) (3). На хресті титул з написом INRI. Над перехрестям рук сліди двох кріплень.

Напис:

1. MARIA BAJORKOWA / 1867 - 1942 / ALEKSANDRA / NAUCZYCIELKA / 1902 - 1945 / ANIELA / 1904 - 1979 //.

2. TU ODPOCZYWA / MOJA / NIEZAPOMNIANA CÓRKA / ANIELA / 14.8.1891 + 22./6./1908 //.

3. Nie płacz matko proszę / Ja idę do nieba / Na czyste rozkosze / Mnie

Пов'язані особи:

Maria Bajrokowa
Aleksandra Bajorkowa
Aniela Bajorkowa
Aniela Bajorkowa

Час створення:

1908-1911

Розташування надгробка:

Номер сектору 11 Номер надгробка 82

Розміри:

225 x 110 x 284 cm

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), тераццо

Ключові слова:

хрест (на цоколі), надгробний камінь, надгробний пам'ятник

Дата документації:

2023

Публікація:

16.11.2023

Автор аркуша документації:

Izabella Niemira, Dawid Mendrek

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Дивіться на зовнішній карті

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Показати на сторінці:

8 24 72

ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА

Цвинтар у Карвіні (район Доли)

Карвіна | Чеська Республіка

Документація кладовищ у чеській частині Цешинської Сілезії Дивитися

2022

Документація кладовищ у чеській частині Цешинської Сілезії
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika Архів документації Інститут Полоніка

Проект реалізується Фондом Akcja Kultura під керівництвом д-р Бартломея Гутовського. Виконавці – студенти Інституту історії мистецтв Університету кардинала Стефана Вишинського. Робота розпочалась у 2022 році та включає документування всіх надгробків, які стосуються польської культурної спадщини (передусім напис польською мовою), створених до 1945 року. У 2022 році було підготовлено документацію в Карвіна Доли, Карвіна Мексикан, Чеський Цешин та Ліготка Камеральна. Проект реалізується у співпраці з місцевими польськими громадами.

Надгробок родини Байоркових

Надгробок родини Байоркових

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Пов'язані проекти