Надгробок французької родини на кладовищі На Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty

Надгробок французької родини на кладовищі На Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty

Фрагмент надгробка родини Францовичів на кладовищі На Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-011090-P/83248

Надгробок французької родини

Вільнюс | Литва

Кладовище Росса у Вільнюсі

ID: NGR-011090-P/83248

Надгробок французької родини

Вільнюс | Литва

Місце поховання позначене хрестом, стилізованим під стовбур дерева, на кам'янистому цоколі та основі. На перетині рукавів хреста за фігурою Христа видніється гора. На постаменті спереду решітчаста рамка, всередині якої барельєфний напис (1). Перед надгробком напівкругла клумба, в яку вставлено два дерев'яні хрести, на яких розміщено таблички з ритуальним написом (2-3). Все це, разом з пам'ятниками 84, 85, 86 і 87, огороджено огорожею, що складається з восьми циліндричних п'єдесталів, з'єднаних чавунною перекладиною.

Напис:

1. S. P. / ZOFIA / z KURMINÓW / FRANCUZOWICZOWA / ZM. 19 13/VI 05. LAT 76. / SPOCZYWAJ W BOGU ! / ZACNA I NAJDROŻSZA / MATKO. //.
2. Zbignev / Francuzovič / 1948 - 2013 //.
3. Galina / Francuzowicz / 1925 - 2013 //.

Пов'язані особи:

Zofia Francuzowicz
Zbigniew Francuzowicz
Galina Francuzowicz

Час створення:

приблизно. 1913

Розташування надгробка:

Номер сектору 14т (Стара Росса) Номер надгробка 88

Розміри:

247 x 88 x 138 cm

Додаткові розміри:

паркан: хрест з правого боку: 154 x 58 x 5, хрест зліва: 116 х 32 х 12

Матеріали:

деревина, бетон / ювелірний бетон, аркуш, Пластик (пластик, гравірувальний ламінат), сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Додаткова інформація про матеріали:

оздоблення з граніту та дерева, основа цоколя з граніту та бетону, таблички з граніту та листового металу, чавунні прути огорожі

Додаткова інформація:

Наприкінці 2013 та на початку 2014 року на могилі були встановлені два дерев'яні хрести, присвячені Збігнєву та Галині Франкузевичам.

Стан збереження:

мохи, лишайники, порожнини

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

відсутні елементи надгробка: статуя Христа, металеві елементи огорожі

Бібліографія:

„Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Ключові слова:

хрест, стилізований під стовбур дерева / виготовлений з дерев'яних балок, хрест (без цоколя)

Дата документації:

2014

Публікація:

21.08.2022

Автор аркуша документації:

Paweł Zaborowski, Agnieszka Zaleska, Dominika Macios

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Надгробок французької родини на кладовищі На Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік.

Фрагмент надгробка родини Францовичів на кладовищі На Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік.

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Показати на сторінці:

8 24 72

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі Дивитися

09.2021, 09.2022

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika Архів документації Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном ПОЛОНІКА, вул. Madalińskiego 101, 02-549 Варшава

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі була проведена у 2021-2022 роках групою спеціалістів з Інституту історії мистецтва Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві та Національного музею у Варшаві, у тому числі д-р Павел Драбарчик вел Грабарчик , д-р Бартломей Гутовський (керівник проекту), д-р Магдалена Ольшевська, д-р Магдалена Тарновська. Матеріал підготовлено у вигляді облікових аркушів історичної забудови та опубліковано в каталозі Інституту «Полоніка». До документації входять усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року.

Надгробок французької родини

Надгробок французької родини

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Додаткові розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація про матеріали:

Додаткова інформація:

Стан збереження:

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

Бібліографія:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Пов'язані проекти