Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Надгробок родини Ґец, Маріанни Чарноцької та Катажини Стаховської, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан 2014 р., фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробка сім'ї Ґєц та Маріанни Чарноцької і Катажини Стаховської на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2014 рік, фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробка сім'ї Ґєц та Маріанни Чарноцької і Катажини Стаховської на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2014 рік, фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-010734-P/82154

Надгробок родини Ґец, Маріанни Чарнецької та Катажини Стаховської

Вільнюс | Литва
Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-010734-P/82154

Надгробок родини Ґец, Маріанни Чарнецької та Катажини Стаховської

Вільнюс | Литва
Місце поховання позначене формою, що імітує валун зі скошеним фронтом і увінчане чавунним хрестом на ліпному цоколі. Хрест завершується геометричною формою, з фігурою Христа на перетині рук. На валуні у верхній частині рельєфно вирізьблений хрест. Нижче опуклий різьблений напис (1) і рамка з написом (2). Нижче шість рамок з ритуальними написами (3-8). Внизу різьблений череп з гомілковими кістками. Праворуч панель, на якій викарбувано підпис. Весь корпус разом з надгробками під номерами 220, 249,251,252.

Напис:

1. D.O.M //.
2. MOGI. FAMI. GIECÓW //.
3. MARIANNA Z GIECÓW / CZARNOCKA / kom. g. klasy / żyła lat 35. / zeszła R. 1833. //.
4. PETRONELA / z PRZEMIENIECKICH / GIECOWA / b. Prez. S:W:L:Wil. / żyła lat 60. / zeszła R. 1837. //.

5) Antoni / GIEC / b.S.P.W. / żył lat 56 / zszedł 1845 r. //.

6) JÓZEF GIEC / Prezydent M. Wilna / † Grudnia 31 d. 1866 r / żył lat 72 / od stroskanych żony i braci //.

7) TEKLA / z PRZEMIENIECKICH / GIECOWNA / b. Prez. M. W. / † 1867 r. Lipca 28 d. / żyła lat 63. //.

8) S. † P. / Katarzyna z Gieców / STACHOWSKA / 1873 r. Paździer. 29 d. / żyła lat 71. //.

Пов'язані особи:

Marianna Czarnocka
Petronela Giec
Antoni Giec
Józef Giec
Tekla Giec
Katarzyna Stachowska

Час створення:

1860-1870

Розташування надгробка:

Номер сектору 13е (Стара Росса) Номер надгробка 250

Розміри:

120 x 167 x 319 cm

Додаткові розміри:

паркан: 57 x 600 x1170 (см)

Матеріали:

бетон / ювелірний бетон, чавун

Додаткова інформація про матеріали:

бетонний цоколь, чавунний хрест

Підпис Цеатора:

Rytował JJ: Herbanowicz//.

Автори:

J. J. Herbanowicz (zakład kamieniarski; Wilno)

Стан збереження:

мохи, лишайники

Ключові слова:

хрест (на цоколі)

Дата документації:

2014

Публікація:

19.08.2022

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Marianna Konarzewska, Marta Marczak

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок родини Ґец, Маріанни Чарноцької та Катажини Стаховської, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан 2014 р. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок родини Ґец, Маріанни Чарноцької та Катажини Стаховської, цвинтар Росса у Вільнюсі, стан 2014 р., фото autorzy karty
Фрагмент надгробка сім'ї Ґєц та Маріанни Чарноцької і Катажини Стаховської на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2014 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Фрагмент надгробка сім'ї Ґєц та Маріанни Чарноцької і Катажини Стаховської на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2014 рік, фото autorzy karty
Фрагмент надгробка сім'ї Ґєц та Маріанни Чарноцької і Катажини Стаховської на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2014 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Фрагмент надгробка сім'ї Ґєц та Маріанни Чарноцької і Катажини Стаховської на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2014 рік, фото autorzy karty
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії

Пов'язані об'єкти

5
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek rodziny Gieców oraz Marianny Czarnockiej i Katarzyny Stachowskiej, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2014
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися