Надгробок родини Кубачеків, фото Adam Stańczyk, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надгробок родини Кубачеків, фото Adam Stańczyk, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-017319-P/140764

Надгробок родини Кубачеків

Карвіна | Чеська Республіка

Цвинтар у Карвіні (район Доли)

ID: NGR-017319-P/140764

Надгробок родини Кубачеків

Карвіна | Чеська Республіка

Місце поховання позначене злегка опуклою плитою, обрамленою з обох боків двома вужчими пласкими плитами. На чолі плити - стела на двоступеневому постаменті та цоколі. Цоколь з обох боків обрамлений кубічними постаментами. Стела завершується сегментною аркою. На лицьовій стороні стели - гравірований хрест, переплетений квітковими вусиками, під ним - портретна порцеляна і гравірований напис: (1). На другій сходинці постаменту гравірований напис. В основі постаменту ніша для фотографій.

Напис:

1. Rodzina / Kubaczkowa / Tu odpoczywa w Panu Ś.P. / Helena Kubaczka / *19.VI.1876 +9.III.1926 / Jerzy Kubaczka / *21.3.1875 +12.1.1928 +9.7.1953 / František Kurovski / *19.XI.1906 +14.X.1975. //.

2. SPI SLADCE DRAHY SYNU / ABRATRE / BOLESNE BYŁO NASZE NASZE ROZŁĄCZENIE / RADOSNE BĘDZIE NASZE ZOBACZENIE / MARIA KUROVSKA / *18.2.1909 +17.6.1988. //.

Пов'язані особи:

Helena Kubaczka
Jerzy Kubaczka

Час створення:

приблизно. 1926

Розташування надгробка:

Номер сектору 10 (karviná) Номер надгробка B18

Розміри:

200 x 230 x 285 cm

Додаткові розміри:

9x10 см - портретна порцеляна

Матеріали:

тераццо, сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Підпис Цеатора:

R. Vavra M. OSTRAVA

Автори:

R. Vavra (zakład kamieniarski; Ostrawa, Czechy)

Додаткова інформація:

В основі на чолі панелі, закритій скляним заглибленням, надрукована чорно-біла фотографія двох людей.

Ключові слова:

надгробний камінь, stela, надгробний пам'ятник

Дата документації:

2023

Публікація:

22.10.2023

Автор аркуша документації:

Adam Stańczyk

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Дивіться на зовнішній карті

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Показати на сторінці:

8 24 72

ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА

Цвинтар у Карвіні (район Доли)

Карвіна | Чеська Республіка

Документація кладовищ у чеській частині Цешинської Сілезії Дивитися

2022

Документація кладовищ у чеській частині Цешинської Сілезії
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika Архів документації Інститут Полоніка

Проект реалізується Фондом Akcja Kultura під керівництвом д-р Бартломея Гутовського. Виконавці – студенти Інституту історії мистецтв Університету кардинала Стефана Вишинського. Робота розпочалась у 2022 році та включає документування всіх надгробків, які стосуються польської культурної спадщини (передусім напис польською мовою), створених до 1945 року. У 2022 році було підготовлено документацію в Карвіна Доли, Карвіна Мексикан, Чеський Цешин та Ліготка Камеральна. Проект реалізується у співпраці з місцевими польськими громадами.

Надгробок родини Кубачеків

Надгробок родини Кубачеків

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Додаткові розміри:

Матеріали:

Підпис Цеатора:

Автори:

Додаткова інформація:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Пов'язані проекти