Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Надгробок родини Машкала, кладовище Росс у Вільнюсі, станом на 2014 рік., фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-010368-P/81038

Надгробок родини Машкал

Вільнюс | Литва
Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-010368-P/81038

Надгробок родини Машкал

Вільнюс | Литва
Надгробок первісно позначений хрестом на двоступеневому цоколі та двоступеневій основі. Надгробок перекинутий, кожна частина лежить окремо, хрест не зберігся. Перша сходинка цоколя зі скошеними верхніми краями. Друга сходинка цоколя зі скошеними верхнім і переднім боковими краями. Спереду (1) і справа (2) викарбуваний напис. Надгробок обнесений огорожею, що складається з плит, з'єднаних здвоєними залізними прутами.

Напис:

1. Tu spoczywają zwłoki / Ś. P. / Pelagii / z Staszkiewiczów / MASZKAŁA / zm. 23 Paź. 1886 R. / żyła lat 30 / dzieci Scholastyka / zm. 10 Grud. 1884 R. / żyła lat 3 / Fela / 10 miesięcy / zm. 13 Czer. 1883 R. //.
2. Ś. P. / WALERIJA / MASZKAŁO / ZM. 1 CZERWCA / 1901 R. / WIEKU LAT 15 / - / BOŻE ZBAW / DUSZĘ JEJ //.

Пов'язані особи:

Pelagia Maszkała
Scholastyka Maszkała
Felicja Maszkała
Waleria Maszkała

Час створення:

приблизно. 1883-1886

Розташування надгробка:

Номер сектору 14е (Стара Росса) Номер надгробка 1

Розміри:

216 x 46 x 64 cm

Додаткові розміри:

огорожа: 43 x 240 x 290; 1 сходинка п'єдесталу: 32 x 51 x 78

Матеріали:

бетон / ювелірний бетон, чавун, сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Додаткова інформація про матеріали:

сірий і рожевий граніт.

Додаткова інформація:

Рядок 3 і 6 лицьового напису - шрифт, решта - курсив. Бічний напис - шрифтовий.

Стан збереження:

знищувати, корозія, численні порожнини, мохи, лишайники, тріщини, фрагментована структура, порожнини

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

Фрагментований надмогильний пам'ятник з численними порожнинами та лишайником; поруч з надгробком - чавунний хрест з іншого надгробка (77 х 35 х 3).

Ключові слова:

хрест (на цоколі)

Дата документації:

2014

Публікація:

17.08.2022

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Natalia Charkiewicz, Magdalena Luto

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., Wiktoria Grabowska
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок родини Машкала, кладовище Росс у Вільнюсі, станом на 2014 рік.
Надгробок родини Машкала, кладовище Росс у Вільнюсі, станом на 2014 рік., фото autorzy karty

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek rodziny Maszkała, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan na 2014 r.
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися