Надгробок родини Рігелів та Едварда Мирновича, кладовище Пер-Лашез, Париж (Франція), фото prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Модифіковане: yes, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Надгробок родини Рігелів та Едварда Мирновича, кладовище Пер-Лашез, Париж (Франція), фото prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
ID: NGR-019153-P/193248

Nagrobek rodziny Riguelle i Edwarda Mirenowicza

Na wysokim cokole schodkowo lekkoskośna, gruba, lekkodwuspadowa płyta, z wyciętymi od przodu ćwierćkoliście rogami, na której plastyczny krzyż; u wezgłowia wysoki postument z wyciętymi ćwierćkoliście rogami na którym poprzecznie żardiniera na stopie, ślad po ogrodzeniu. 

Inskrypcje: na poprzecznym boku żardiniery na pseudotablicy (1), na płycie po lewej stronie plastycznego krzyża (2) oraz na płycie po prawej stronie plastycznego krzyża (3).

Напис:

1. Famille RIGUELLE //.
2. MME H. RIGUELLE / NÉE FELICYTE [...] / DÉCÉDÉE LE 10 DECBRE 1885 / À L’ÂGE DE [.]6 ANS / ---- / ALFRED / RIGUELLE / DÉCÉDÉ LE 10 AOÛT [...] / À L’ÂGE DE 67 ANS / ---- / GEORGES / RIGUELLE / DÉCÉDÉ / LE 8 NOVEMBRE 1953 / À L’ÂGE DE 64 ANS / ---- //.
3. H. RIGUELLE / DÉCÉDÉ / LE [..] JANVIER 1907 / À L’ÂGE DE 75 ANS /  ---- /  EDOUARD / MIRENOWICZ / NÉ LE 27 AOÛT 188[.] / DÉCÉDÉ / LE 15 SEPTEMBRE 1924 / ---- / MME E. MIRENOWICZ / NÉE SUZANNE / 
RIGUELLE / 17 JANVIER 1891 / 1ER JUILLET 1964 / ---- //.

Пов'язані особи:

Розташування надгробка:

Номер сектору 44 Номер надгробка 112

Розміри:

142 x 100 x 200 cm

Додаткові розміри:

wysokość: przód: 63 cm, tył: 142 cm; plastyczny krzyż: 142 x 63 cm

Матеріали:

вапняк

Додаткова інформація:

nr koncesji: 294-1895

lokalizacja: div. 44, rz. 7 av. Transversale N° 2, gr. 9 av. Aguado

Suzanne Félicité Louise Riguelle (1891-1964), urodzona 17 stycznia 1891 r. w 9. okręgu Paryża, córka Alphonse’a Alfreda Victora Riguelle’a i Alexandrine Louise Cécile Desgrais. Zamieszkała w Paryżu przy square Racan 1. Wdowa po Edwardzie Mirenowiczu. Zmarła 1 lipca 1964 r. w Paryżu przy rue Cardinet 44, pochowana 4 lipca 1964 r. (nr roczny 697)

 

Додаткова бібліографія:

Archives de Paris, AD Paris 17e nr 937, 1964 r.

Дата документації:

2025

Публікація:

27.08.2025

Останнє оновлення:

25.09.2025

Автор аркуша документації:

prof. Sławomir Górzyński
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок родини Рігель та Едварда Міреновича з ступінчастим постаментом і хрестом. Напис на вазоні. Розташований на кладовищі з навколишніми могилами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Надгробок родини Рігелів та Едварда Мирновича, кладовище Пер-Лашез, Париж (Франція), фото prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Могила родини Рігель та Едварда Міреновича з ступінчастим постаментом і хрестом. Напис 'Famille RIGUELLE' на вазоні. Квіти та тіні видно на кам'яній поверхні. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Надгробок родини Рігелів та Едварда Мирновича, кладовище Пер-Лашез, Париж (Франція), фото prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek rodziny Riguelle i Edwarda Mirenowicza z cokolem schodkowym i krzyżem. Inskrypcja na żardiniery. Znajduje się na cmentarzu z otaczającymi grobami.
    Документація кладовища Пер-Лашез Дивитися