Надгробний пам'ятник родин Скіселів та Кучатів, цвинтар Карвіна Доли, станом на 2022 рік., фото Irena Żółtowska
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Підпис на надгробку родин Скіселів та Кучатів, цвинтар Карвіна Доли, станом на 2022 рік., фото Irena Żółtowska
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-007907-P/73548

Надгробок родини Сціслава і Кучатів

Карвіна | Чеська Республіка

Цвинтар у Карвіні (район Доли)

ID: NGR-007907-P/73548

Надгробок родини Сціслава і Кучатів

Карвіна | Чеська Республіка

Місце поховання позначене хрестом і стелою на спільному двоступеневому цоколі, могильне поле огороджене стрічкою і перекрите трьома плитами, центральна з яких ширша і трохи вища. Хрест - ліворуч, стела - праворуч. Хрест спрощеної, кубічної форми, його поперечна балка має форму прямокутної панелі, на якій розміщено невеликий медальйон з головою Христа, вписаною в граціанський хрест. Нижче спереду напис (1). Стела нижча за хрест, прямокутної форми, на якій спереду викарбувано напис (2). На другій сходинці постаменту у правому верхньому куті підпис. Написи та медальйон позолочені.

Напис:

1. SCISKAŁOWIE / LEOPOLD / * 1. 8. 1917 / † 15. 2. 1989 / OLGA / * 1. 5. 1925 / † 18. 6. 2000 //.
2. RODZINA / KUCZATEGO / JOANNA / * 14./9. 1859. † 13./11. 1937. / JAN / * 5./3. 1856, † 6./ 5. 1939, / ALOJZY / * 28. / 3. / 1894, † 1. / 9. 1912. / MARIE MLECZKO / * 28. 1. 1899 † 2. 6. 1961 //.

Пов'язані особи:

Joanna Kuczatego
Jan Kuczatego
Alojzy Kuczatego
Marie Mleczko
Leopold Sciskała
Olga Sciskała

Час створення:

приблизно. 1940

Розташування надгробка:

Номер сектору 4 Номер надгробка 1

Розміри:

202 x 222 x 255 cm

Матеріали:

бетон / ювелірний бетон, темні магматичні породи (базальт, діабаз, габро, монцоніт та інші), тераццо

Додаткова інформація про матеріали:

фінальний і другий ступінь постаменту з чорного полірованого магматичного каменю, перший ступінь постаменту і тераццо-панелі, бетонне обрамлення

Підпис Цеатора:

K. Eichler. Karwina //.

Автори:

K. Eichler (zakład kamieniarski; Karwina, Czechy)

Дата документації:

2022

Публікація:

01.08.2022

Автор аркуша документації:

Magdalena Jaroć, Irena Żółtowska

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Надгробний пам'ятник родин Скіселів та Кучатів, цвинтар Карвіна Доли, станом на 2022 рік.

Підпис на надгробку родин Скіселів та Кучатів, цвинтар Карвіна Доли, станом на 2022 рік.

Дивіться на зовнішній карті

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Показати на сторінці:

8 24 72

ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА

Цвинтар у Карвіні (район Доли)

Карвіна | Чеська Республіка

Документація кладовищ у чеській частині Цешинської Сілезії Дивитися

2022

Документація кладовищ у чеській частині Цешинської Сілезії
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika Архів документації Інститут Полоніка

Проект реалізується Фондом Akcja Kultura під керівництвом д-р Бартломея Гутовського. Виконавці – студенти Інституту історії мистецтв Університету кардинала Стефана Вишинського. Робота розпочалась у 2022 році та включає документування всіх надгробків, які стосуються польської культурної спадщини (передусім напис польською мовою), створених до 1945 року. У 2022 році було підготовлено документацію в Карвіна Доли, Карвіна Мексикан, Чеський Цешин та Ліготка Камеральна. Проект реалізується у співпраці з місцевими польськими громадами.

Надгробок родини Сціслава і Кучатів

Надгробок родини Сціслава і Кучатів

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація про матеріали:

Підпис Цеатора:

Автори:

Дата документації:

Публікація:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Пов'язані проекти